Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Square
01
vierkant, vierkante vorm
a shape with four equal straight sides and four right angles, each measuring 90°
Voorbeelden
Each tile on the bathroom floor was a small square shape.
Elke tegel op de badkamervloer had een kleine vierkante vorm.
The children played hopscotch, drawing squares with chalk on the pavement.
De kinderen speelden hinkelen, waarbij ze vierkanten met krijt op het trottoir tekenden.
02
plein, marktplein
an open area in a city or town where two or more streets meet
Voorbeelden
The market was held in the town square.
De markt werd gehouden op het plein van de stad.
They met in the square to watch the street performers.
Ze ontmoetten elkaar op het plein om de straatartiesten te bekijken.
03
plein, esplanade
an open piece of land in a city or town that is four-sided and is usually surrounded by buildings
Voorbeelden
The town square was bustling with activity as vendors set up stalls for the weekly market.
Het plein van de stad bruiste van activiteit terwijl verkramers hun kraampjes opzetten voor de wekelijkse markt.
People gathered in the central square to celebrate the New Year with music and fireworks.
Mensen verzamelden zich op het centrale plein om het nieuwe jaar te vieren met muziek en vuurwerk.
04
vierkant, plein
something approximating the shape of a square
05
kwadraat, tweede macht
the second exponent of any given number produced when multiplied by itself
06
winkelhaak, rechte hoek
a hand tool consisting of two straight arms at right angles; used to construct or test right angles
07
vierkant, plein
any artifact having a shape similar to a plane geometric figure with four equal sides and four right angles
08
een vierkant, een conservatief persoon
a formal and conservative person with old-fashioned views
09
een sukkel, een onwetende
someone who doesn't understand what is going on
10
sigaret, sjekkie
a small cylinder of finely cut tobacco rolled in paper for smoking
Old useVoorbeelden
He stepped outside for a cigarette during the break.
Hij ging naar buiten voor een sigaret tijdens de pauze.
He lit up a square and leaned against the wall.
Hij stak een sigaret op en leunde tegen de muur.
square
01
vierkant
having four even sides and four right angles, forming a shape resembling a regular square
Voorbeelden
The square table sat neatly in the center of the room, its corners forming right angles.
De vierkante tafel stond netjes in het midden van de kamer, zijn hoeken vormden rechte hoeken.
The square window frame framed a picturesque view of the garden outside.
Het vierkante vensterraam omlijstte een schilderachtig uitzicht op de tuin buiten.
Voorbeelden
The contract was square, with no hidden clauses.
Het contract was eerlijk, zonder verborgen clausules.
The deal seemed square, both parties agreed on all terms.
Voorbeelden
The company 's policies were so square that they did n't allow for any innovation.
Het beleid van het bedrijf was zo conservatief dat het geen ruimte liet voor innovatie.
His taste in clothes was a bit square, always sticking to classic suits.
Zijn smaak in kleding was een beetje ouderwets, altijd vasthoudend aan klassieke pakken.
04
vierkant, rechtuit
without evasion or compromise
05
in evenwicht, zonder saldo
leaving no balance
06
voedzaam, verzadigend
substantial, hearty, and satisfying food, typically well-balanced and fulfilling
Voorbeelden
They enjoyed a square meal of roast beef, mashed potatoes, and vegetables after a long day at work.
Ze genoten van een stevige maaltijd van rosbief, aardappelpuree en groenten na een lange werkdag.
The diner was known for its square breakfasts, providing generous portions of eggs, bacon, and pancakes.
Het restaurant stond bekend om zijn stevige ontbijten, met royale porties eieren, spek en pannenkoeken.
07
compatibel, overeenstemmend
matching, agreeing, or compatible with something
08
gelijk, gelijkstand
(of participants or teams in a game or competition) having even scores
09
vierkant, kwadratisch
used to express area by multiplying length by width
Voorbeelden
Canada has 9.98 million square kilometers of land.
Canada heeft 9,98 miljoen vierkante kilometer land.
A chessboard is 64 square inches in total area.
Een schaakbord heeft een totale oppervlakte van 64 vierkante inch.
to square
01
kwadrateren, vermenigvuldigen met zichzelf
to multiply a value or number by itself
Transitive: to square a number
Voorbeelden
Squaring 5 gives you 5 × 5, which equals 25.
Kwadrateren van 5 geeft je 5 × 5, wat gelijk is aan 25.
If you square 3, you get 3 × 3, which equals 9.
Als je 3 kwadrateert, krijg je 3 × 3, wat gelijk is aan 9.
02
vierkant, vierkant maken
to shape something into a square or rectangular form
Transitive: to square sth
Voorbeelden
He squared the edges of the wood to prepare it for the frame.
Hij heeft de randen van het hout vierkant gemaakt om het voor te bereiden op het frame.
The mason squared the stones before laying them in the wall.
De metselaar vierkantte de stenen voordat hij ze in de muur legde.
03
rechtzetten, aanpassen
to straighten and position your shoulders confidently, often as a sign of readiness or determination
Transitive: to square one's shoulders
Voorbeelden
She squared her shoulders and stepped onto the stage.
Ze rechtte haar schouders en stapte het podium op.
He squared his shoulders before entering the interview room.
Hij zette zijn schouders recht voordat hij de interviewkamer binnenkwam.
04
uitlijnen, aanpassen
to align or modify something so that it follows a specific rule or standard
Transitive: to square an idea or plan with an standard
Voorbeelden
She squared her actions with the company ’s ethical guidelines.
Ze paste haar handelingen aan aan de ethische richtlijnen van het bedrijf.
The architect squared the design with the safety codes before final approval.
De architect heeft het ontwerp afgestemd op de veiligheidscodes voor de definitieve goedkeuring.
05
de riemen haaks plaatsen, de riemen loodrecht op het water positioneren
to position the oars so that they are at a right angle to the water
Transitive: to square oars
Voorbeelden
The rower squared the oars to stop the boat quickly.
De roeier zette de riemen in een rechte hoek om de boot snel te stoppen.
As they approached the dock, he squared the oars to slow down.
Toen ze de steiger naderden, plaatste hij de riemen loodrecht om af te remmen.
06
vereffenen, vereffenen
to make an account even or resolve a debt
Transitive: to square an account or debt
Voorbeelden
They squared their accounts before ending the partnership.
Ze vereffenden hun rekeningen voordat ze de samenwerking beëindigden.
He squared his debt with the bank by making the final payment.
Hij vereffende zijn schuld bij de bank door de laatste betaling te doen.
07
overeenstemmen, kloppen
to match or agree exactly with something in terms of details or expectations
Intransitive: to square with sth
Voorbeelden
His explanation squared with the facts presented in the report.
Zijn uitleg kwam overeen met de feiten die in het rapport werden gepresenteerd.
Her story squared perfectly with the timeline of events.
Haar verhaal paste perfect bij de tijdlijn van de gebeurtenissen.
square
01
rechtstreeks, ronduit
in a straight direct way
02
stevig, solide
firmly and solidly
03
vierkant, op een vierkante manier
having the shape of a square
