Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Square
01
Quadrat
a shape with four equal straight sides and four right angles, each measuring 90°
Beispiele
The game board was divided into squares for playing chess.
Das Spielbrett war in Quadrate unterteilt, um Schach zu spielen.
02
Platz
an open area in a city or town where two or more streets meet
Beispiele
He sat on a bench in the square and read a book.
Er saß auf einer Bank auf dem Platz und las ein Buch.
03
Platz, Esplanade
an open piece of land in a city or town that is four-sided and is usually surrounded by buildings
Beispiele
The square was adorned with a fountain, providing a tranquil oasis amidst the urban landscape.
Der Platz war mit einem Brunnen geschmückt, der eine ruhige Oase inmitten der städtischen Landschaft bot.
04
Quadrat, Platz
something approximating the shape of a square
05
Quadrat
the second exponent of any given number produced when multiplied by itself
06
Winkelmaß, rechter Winkel
a hand tool consisting of two straight arms at right angles; used to construct or test right angles
07
Quadrat, Platz
any artifact having a shape similar to a plane geometric figure with four equal sides and four right angles
08
ein Quadrat, ein Spießer
a formal and conservative person with old-fashioned views
09
ein Spießer, ein Unwissender
someone who doesn't understand what is going on
10
Zigarette, Kippe
a small cylinder of finely cut tobacco rolled in paper for smoking
Old useBeispiele
She handed me a square, and we chatted for a bit.
Sie reichte mir ein Quadrat, und wir plauderten ein bisschen.
square
01
quadratisch
having four even sides and four right angles, forming a shape resembling a regular square
Beispiele
The square cake was divided into even portions, with each slice the same size.
Der quadratische Kuchen wurde in gleiche Portionen geteilt, wobei jedes Stück die gleiche Größe hatte.
Beispiele
The transaction was conducted in a square manner, ensuring both sides were treated equally.
Die Transaktion wurde in einer ehrlichen Weise durchgeführt, die sicherstellte, dass beide Seiten gleich behandelt wurden.
Beispiele
The rules at the school were incredibly square, with no room for flexibility.
Die Regeln in der Schule waren unglaublich spießig, ohne Spielraum für Flexibilität.
04
gerade, unverblümt
without evasion or compromise
05
ausgeglichen, ohne Rest
leaving no balance
06
kräftig, nahrhaft
substantial, hearty, and satisfying food, typically well-balanced and fulfilling
Beispiele
The kitchen served a square dinner with all the traditional fixings, ensuring everyone left the table full.
Die Küche servierte ein quadratisches Abendessen mit allen traditionellen Beilagen und sorgte dafür, dass alle satt vom Tisch aufstanden.
07
kompatibel, übereinstimmend
matching, agreeing, or compatible with something
08
ausgeglichen, gleichauf
(of participants or teams in a game or competition) having even scores
09
quadratisch, quadrat-
used to express area by multiplying length by width
Beispiele
Tokyo 's city center is about 600 square kilometers.
Tokios Stadtzentrum ist etwa 600 Quadratkilometer groß.
to square
01
quadrieren, mit sich selbst multiplizieren
to multiply a value or number by itself
Transitive: to square a number
Beispiele
Squaring a negative number yields a positive result.
Das Quadrieren einer negativen Zahl ergibt ein positives Ergebnis.
02
quadratisch, vierkantig machen
to shape something into a square or rectangular form
Transitive: to square sth
Beispiele
The sculptor squared the marble slab for the base of the statue.
Der Bildhauer quadrierte die Marmorplatte für den Sockel der Statue.
03
gerade machen, zurechtrücken
to straighten and position your shoulders confidently, often as a sign of readiness or determination
Transitive: to square one's shoulders
Beispiele
Preparing for the competition, she squared her shoulders and focused on the goal.
Als Vorbereitung auf den Wettbewerb streckte sie die Schultern und konzentrierte sich auf das Ziel.
04
ausrichten, anpassen
to align or modify something so that it follows a specific rule or standard
Transitive: to square an idea or plan with an standard
Beispiele
They squared their proposal with the client ’s requirements.
Sie haben ihren Vorschlag mit den Anforderungen des Kunden abgestimmt.
05
die Ruder rechtwinklig stellen, die Ruder senkrecht zum Wasser positionieren
to position the oars so that they are at a right angle to the water
Transitive: to square oars
Beispiele
Before changing direction, they squared their oars for better control.
Bevor sie die Richtung änderten, stellten sie die Ruder im Quadrat auf für eine bessere Kontrolle.
06
ausgleichen, begleichen
to make an account even or resolve a debt
Transitive: to square an account or debt
Beispiele
He squared the balance in his ledger to ensure accuracy.
Er glich den Saldo in seinem Hauptbuch aus, um die Genauigkeit zu gewährleisten.
07
übereinstimmen, passen
to match or agree exactly with something in terms of details or expectations
Intransitive: to square with sth
Beispiele
Their plans squared with the company ’s overall goals for the year.
Ihre Pläne deckten sich mit den allgemeinen Zielen des Unternehmens für das Jahr.
square
01
geradeaus, direkt
in a straight direct way
02
fest, solide
firmly and solidly
03
quadratisch, auf quadratische Weise
having the shape of a square
