Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to back up
[phrase form: back]
01
ondersteunen, steunen
to support someone or something
Transitive: to back up sb/sth
Voorbeelden
The loyal fans always back up their favorite sports team.
De trouwe fans ondersteunen altijd hun favoriete sportteam.
The coach consistently backs up his players, fostering team spirit.
De coach ondersteunt consequent zijn spelers, wat het teamgevoel bevordert.
02
achteruit rijden, terugrijden
to move or drive something backward
Transitive
Voorbeelden
She backed up the car into the parking space.
Ze reed de auto achteruit in de parkeerplaats.
He backed up the truck to unload the cargo.
Hij reed de truck achteruit om de lading te lossen.
03
een back-up maken, een reservekopie maken
to make a copy of computer digital data
Transitive: to back up digital data
Voorbeelden
I 'll back up my important documents before the software update.
The IT team needs to back the entire database up regularly.
04
ondersteunen, bevestigen
to confirm that something is true or valid
Transitive: to back up a claim or statement
Voorbeelden
She backed up her argument with compelling evidence.
Ze ondersteunde haar argument met overtuigend bewijs.
Let's back these claims up with concrete examples.
Laten we deze claims ondersteunen met concrete voorbeelden.
05
in de rij staan, vastzitten
to wait in a long line of cars, unable to move because the road is crowded
Intransitive
Voorbeelden
The city center was a mess, with cars backing up for miles because of the parade.
Het stadscentrum was een puinhoop, met auto's die zich over kilometers ophoopten vanwege de optocht.
Heavy rain led to streets flooding, and traffic started backing up in various areas.
Zware regen leidde tot overstromingen van straten, en het verkeer begon zich op te hopen in verschillende gebieden.
Voorbeelden
The vehicle cautiously backed up to reposition itself in the tight parking spot.
Het voertuig reed voorzichtig achteruit om zichzelf te herpositioneren in de krappe parkeerplek.
In the narrow alley, the delivery truck had to back up to find an alternative route.
In het smalle steegje moest de bestelwagen achteruit rijden om een alternatieve route te vinden.
07
teruggaan, ongedaan maken
to reverse or undo one's actions or decisions
Intransitive
Voorbeelden
I had to back up and apologize after realizing my mistake.
Ik moest terugkrabbelen en mijn excuses aanbieden nadat ik mijn fout had ingezien.
They chose to back up and remove the controversial statement from the press release.
Ze besloten om terug te trekken en de controversiële verklaring uit het persbericht te verwijderen.
08
heroverwegen, herevalueren
to reconsider or rethink one's previous thoughts or decisions
Intransitive
Voorbeelden
After hearing new information, I decided to back up and rethink my choice.
Na het horen van nieuwe informatie, besloot ik terug te stappen en mijn keuze te heroverwegen.
He had to back up and reconsider his opinion after the discussion.
Hij moest terugkrabbelen en zijn mening heroverwegen na de discussie.
