hot
예시들
I turned on the air conditioner because it was getting too hot inside.
안이 너무 더워져서 에어컨을 켰습니다.
She wore a hat to protect herself from the hot sun.
그녀는 뜨거운 태양으로부터 자신을 보호하기 위해 모자를 썼다.
02
매운, 향신료가 강한
(of food) having a spicy or peppery flavor that causes a burning sensation in the mouth
예시들
The curry was so hot that I had to drink several glasses of water to cool down.
커리가 너무 매워서 진정하기 위해 물을 여러 잔 마셔야 했습니다.
She enjoys hot salsa with her tacos for an extra kick.
그녀는 타코와 함께 매운 살사를 즐겨 추가적인 맛을 냅니다.
예시들
She found herself drawn to him because she thought he was hot.
그녀는 그가 매력적이라고 생각해서 그에게 끌렸다.
In the movie, the main character is depicted as a hot and desirable bachelor.
영화에서 주인공은 매력적이고 바람직한 독신자로 묘사됩니다.
예시들
The artist 's palette was filled with hot colors that made the painting vibrant.
예술가의 팔레트는 그림을 생동감 있게 만드는 뜨거운 색상으로 가득 차 있었습니다.
She chose hot red curtains to add a pop of color to the room.
그녀는 방에 색깔을 더하기 위해 뜨거운 빨간 커튼을 선택했다.
05
뜨거운, 유행하는
very good or impressive
예시들
The team 's latest product is a hot success, exceeding all sales expectations.
팀의 최신 제품은 큰 성공을 거두며 모든 판매 기대를 뛰어넘었습니다.
He shared a hot idea that could change the way we approach marketing.
그는 우리가 마케팅에 접근하는 방식을 바꿀 수 있는 훌륭한 아이디어를 공유했습니다.
예시들
The electrician warned us that the wires were hot and needed to be handled with care.
전기 기술자가 우리에게 전선이 전류가 흐르고 있어 조심히 다뤄야 한다고 경고했습니다.
After the repair, make sure the circuit is not left hot to avoid any accidents.
수리 후, 어떤 사고도 피하기 위해 회로가 전류가 흐르는 상태로 남아 있지 않은지 확인하십시오.
07
열정적인, 뜨거운
characterized by intense or passionate engagement
예시들
The hot debate in the council chamber led to a heated exchange of ideas.
위원회 회의실에서 벌어진 열띤 토론은 격렬한 아이디어 교환으로 이어졌다.
The topic of climate change sparked a hot discussion at the town hall meeting.
기후 변화 주제는 마을 회관 회의에서 열띤 토론을 불러일으켰습니다.
08
인기 있는, 트렌디한
having recent relevance and excitement
예시들
The artist 's new single is generating hot buzz among fans.
그 아티스트의 새 싱글이 팬들 사이에서 핫한 화제를 일으키고 있다.
The hottest trends this season are all about sustainable fashion.
이번 시즌 가장 인기 있는 트렌드는 모두 지속 가능한 패션에 관한 것입니다.
09
방사성의, 뜨거운
relating to radioactive materials that emit radiation
예시들
The lab was equipped to handle hot samples safely.
실험실은 방사성 샘플을 안전하게 처리할 수 있도록 장비되어 있었다.
They wore protective gear when working with hot waste.
그들은 방사성 폐기물을 다룰 때 보호 장비를 착용했습니다.
10
위험한, 긴장된
having a quality that poses risks or challenges
예시들
The situation became hot when the protesters clashed with the police.
시위대가 경찰과 충돌했을 때 상황이 급박해졌다.
They found themselves in a hot spot during the earthquake, making it hard to escape.
그들은 지진 동안 뜨거운 지점에 자신을 발견했고, 탈출하기 어렵게 만들었다.
예시들
After the robbery, the suspect became hot and was featured on the evening news.
강도 사건 후, 용의자는 수배되었고 저녁 뉴스에 소개되었습니다.
He realized he was hot when he noticed police cars circling his neighborhood.
그는 경찰차가 그의 동네를 돌고 있는 것을 알아챘을 때 자신이 수배 중임을 깨달았다.
12
뜨거운, 가까운
having an indication of being very close to discovering or guessing something in a children's game
예시들
The seeker shouted, “ You ’re getting hot! ” as the players moved closer to the hiding spot.
찾는 사람이 "뜨거워지고 있어!"라고 외쳤다, 플레이어들이 숨은 장소에 가까워지면서.
She giggled as her friends insisted she was hot, only a few steps away from the hidden treasure.
그녀의 친구들이 그녀가 뜨겁다고 주장하자, 그녀는 숨겨진 보물에서 불과 몇 걸음 떨어진 곳에서 킥킥거리며 웃었다.
13
뜨거운, 위험한
too risky, under surveillance, or attracting police attention
Slang예시들
Do n't go back there; it 's hot right now.
거기 다시 가지 마; 지금 뜨겁다.
That area was hot last night after the robbery.
그 지역은 어젯밤 강도 사건 이후로 뜨거웠다.
hot
01
뜨겁게, 더운
in a manner that is intensely warm
예시들
The sun shines hot in the summer, making it perfect for beach days.
여름에는 태양이 뜨겁게 빛나며, 해변 날에 완벽합니다.
The soup was served hot, inviting everyone to dig in immediately.
수프가 뜨겁게 제공되어 모두가 즉시 먹을 수 있도록 초대했습니다.
to hot
예시들
The chef decided to hot the soup on the stove before serving it.
셰프는 서빙하기 전에 스토브에서 수프를 데우기로 결정했습니다.
Please hot the leftovers in the microwave for a quick meal.
빠른 식사를 위해 전자레인지에 남은 음식을 데워 주세요.
예시들
The metal begins to hot when placed over the flame.
금속은 불꽃 위에 놓이면 뜨거워지기 시작합니다.
The soup will hot on the stove if left unattended.
만약 방치된다면, 수프는 스토브 위에서 뜨거워질 것입니다.
예시들
The festival started to hot as the sun began to set and the crowd grew larger.
축제는 해가 지기 시작하고 군중이 늘어남에 따라 뜨거워지기 시작했습니다.
Tensions in the meeting began to hot when conflicting opinions were raised.
회의에서의 긴장은 상충되는 의견이 제기되면서 뜨거워지기 시작했다.
예시들
The director aimed to hot the plot by adding unexpected twists and turns.
감독은 예상치 못한 반전과 전환을 추가하여 플롯을 뜨겁게 만들려고 했다.
The marketing team worked to hot the campaign with vibrant visuals and catchy slogans.
마케팅 팀은 생생한 시각 자료와 귀에 잘 들어오는 슬로건으로 캠페인을 뜨겁게 만들기 위해 노력했습니다.
어휘 나무
hotly
hotness
hottish
hot
