to grate
01
갈다, 강판에 갈다
to cut food into small pieces or shreds using a tool with sharp holes
Transitive: to grate food ingredients
예시들
When baking, grate nutmeg to sprinkle over the dough.
베이킹할 때, 반죽 위에 뿌릴 육두구를 갈다.
02
삐걱거리다, 찰싹거리다
to produce a harsh, irritating sound by rubbing or scraping
Intransitive
예시들
The metal chair grated on the floor as she moved it.
그녀가 움직일 때 금속 의자가 바닥에서 삐걱거렸다.
03
긁다, 문지르다
to scratch or rub repeatedly against a surface, often causing irritation or annoyance
Intransitive: to grate against sth
예시들
The sandpaper grated against the wood, leaving a smooth finish.
사포가 나무를문질러 매끄러운 마무리를 남겼다.
04
짜증나게 하다, 성가시게 하다
to cause discomfort, annoyance, or irritation in someone
Intransitive: to grate on sb/sth
예시들
The constant noise from the construction site grates on the neighbors.
건설 현장에서 나는 지속적인 소음이 이웃들을 짜증나게 합니다.
05
쇠창살을 설치하다, 철제 막대기로 장비하다
to provide or equip something with a a frame of iron bars, typically for protection
Transitive: to grate sth
예시들
They grated the ventilation system to improve airflow.
그들은 공기 흐름을 개선하기 위해 환기 시스템에 격자를 설치했습니다.
Grate
01
격자, 그릴
a metal framework of bars or wires used to cover or partition openings or enclosures, such as a fireplace, drain, vent, or window
예시들
A rusted grate blocked the entrance to the old tunnel.
녹슨 쇠창살이 오래된 터널의 입구를 막고 있었다.
02
a barrier of parallel or crossed bars that blocks a passage while allowing air or light to pass
예시들
The prison door had a heavy iron grate.
03
a harsh, rasping, or grinding sound produced by scraping or friction
예시들
Metal scraping on stone created an unpleasant grate.
어휘 나무
grated
grater
grating
grate
