to draw out
[phrase form: draw]
01
끌어 늘리다, 연장하다
to extend in time, length, or duration, often longer than necessary
Transitive: to draw out a process or activity
예시들
In an effort to be thorough, the teacher chose to draw out the lesson, covering each topic in depth.
철저하려는 노력으로, 선생님은 각 주제를 깊이 있게 다루며 수업을 끌어내리기로 선택했습니다.
02
말을 끌어내다, 정보를 끌어내다
to force someone to speak or express their thoughts
Transitive: to draw out sb
예시들
In the discussion, the teacher used various techniques to draw out shy students.
토론에서 선생님은 수줍은 학생들을 끌어내기 위해 다양한 기법을 사용했습니다.
03
빨아내다, 흡입으로 추출하다
to pull something out using suction, often done with a vacuum or suction device
Transitive: to draw out sth
예시들
When cleaning the swimming pool, the pump was used to draw out debris and leaves.
수영장을 청소할 때, 펌프를 사용하여 파편과 나뭇잎을 빨아들였습니다.
04
뽑아내다, 끌어내다
to remove something, partucularly with force or a lot of effort
Transitive: to draw out sth
예시들
The detective aimed to draw out the truth from the reluctant witness during questioning.
탐정은 심문 중에 꺼리는 증인으로부터 진실을 끌어내려고 했다.
05
끌어내다, 이해하다
to figure out or understand a main idea or meaning, often through careful analysis or interpretation
Transitive: to draw out an idea or meaning
예시들
The detective worked to draw out meaning from the cryptic message left at the crime scene.
형사는 범죄 현장에 남겨진 수수께끼 같은 메시지에서 의미를 끌어내기 위해 일했다.
06
사람을 더 사교적으로 만들다, 내성적인 사람을 이끌어 내다
to help someone become more sociable or outgoing
Transitive: to draw out sb
예시들
Group activities and team-building exercises can draw out team members.
그룹 활동과 팀 빌딩 연습은 팀원들을 이끌어 낼 수 있습니다.
07
길어지다, 연장되다
(of daylight) to last for a longer period, typically indicating the approach of spring
Dialect
British
BritishIntransitive
예시들
Observing the natural world, one can notice the signs of spring as the days draw out.
자연 세계를 관찰하면, 날이 길어짐에 따라 봄의 징후를 알아차릴 수 있습니다.
08
인출하다, 꺼내다
to take money out of a financial account
Transitive: to draw out money
예시들
Before the trip, he needed to draw out a sufficient amount of money to cover travel expenses.
여행 전에, 그는 여행 경비를 충당하기 위해 충분한 금액을 인출할 필요가 있었습니다.
