to draw out
draw
drɔ:
draw
out
aʊt
awt

تعریف و معنی "draw out"در زبان انگلیسی

to draw out
01

بیش از حد طولانی کردن, کش دادن

to extend in time, length, or duration, often longer than necessary 
Transitive: to draw out a process or activity
to draw out definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
فعل کنشی
باقاعده
جداشدنی
جزء فعلی
out
فعل پایه
draw
زمان حال
draw out
سوم‌شخص مفرد
draws out
وجه وصفی حال
drawing out
گذشته ساده
drew out
اسم مفعول
drawn out
مثال‌ها
The speaker decided to draw out the presentation, providing additional details and examples. 

گوینده تصمیم گرفت ارائه را طولانی کند، با ارائه جزئیات و مثال‌های بیشتر.

02

از کسی حرف کشیدن

to force someone to speak or express their thoughts 
Transitive: to draw out sb
مثال‌ها
The interviewer skillfully drew out the candidate by asking open-ended questions. 

مصاحبه‌کننده با مهارت با پرسیدن سوالات باز، نامزد را به صحبت واداشت.

03

مکیدن, استخراج با مکش

to pull something out using suction, often done with a vacuum or suction device 
Transitive: to draw out sth
مثال‌ها
The dentist used a suction tool to draw out excess saliva and water during the dental procedure. 

دندانپزشک از یک ابزار مکش برای کشیدن بزاق و آب اضافی در طول عمل دندان استفاده کرد.

04

کندن, (به زور) جدا کردن

to remove something, partucularly with force or a lot of effort 
Transitive: to draw out sth
مثال‌ها
The mechanic had to draw out the stubborn bolt with a wrench. 

مکانیک مجبور شد پیچ سرسخت را با آچار بیرون بکشد.

05

بیرون کشیدن (با تحقیق و بررسی), کامل درک کردن

to figure out or understand a main idea or meaning, often through careful analysis or interpretation 
Transitive: to draw out an idea or meaning
مثال‌ها
The philosopher attempted to draw out the underlying principles from the complex text. 

فیلسوف سعی کرد اصول زیربنایی را از متن پیچیده استخراج کند.

06

کسی را اجتماعی کردن

to help someone become more sociable or outgoing 
Transitive: to draw out sb
مثال‌ها
Attending social events can draw out individuals who are initially reserved. 

شرکت در رویدادهای اجتماعی می‌تواند افرادی را که در ابتدا محتاط هستند بیرون بکشد.

07

طولانی شدن تایم روز (در اواخر زمستان)

(of daylight) to last for a longer period, typically indicating the approach of spring 
Dialectbritish flagBritish
Intransitive
مثال‌ها
As winter fades away, the evenings draw out, and the days become longer. 

همانطور که زمستان محو می‌شود، شب‌ها کشیده می‌شوند و روزها طولانی‌تر می‌شوند.

08

برداشت کردن, خارج کردن

to take money out of a financial account 
Transitive: to draw out money
مثال‌ها
She went to the ATM to draw out some cash for the weekend expenses. 

او به دستگاه خودپرداز رفت تا برای هزینه‌های آخر هفته مقداری پول برداشت کند.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه