to draw out
draw
drɔ:
draw
out
aʊt
awt

Définition et signification de « draw out » en anglais

to draw out
01

prolonger, étirer

to extend in time, length, or duration, often longer than necessary 
Transitive: to draw out a process or activity
to draw out definition and meaning
informations grammaticales
composition morphologique
à particule
verbe d’action
régulier
séparable
particule
out
verbe de base
draw
présent
draw out
3e personne du singulier
draws out
participe présent
drawing out
passé simple
drew out
participe passé
drawn out
Exemples
The speaker decided to draw out the presentation, providing additional details and examples. 

L'orateur a décidé de prolonger la présentation, en fournissant des détails et des exemples supplémentaires.

02

faire parler, extraire des informations

to force someone to speak or express their thoughts 
Transitive: to draw out sb
Exemples
The interviewer skillfully drew out the candidate by asking open-ended questions. 

L'interviewer a habilement fait parler le candidat en posant des questions ouvertes.

03

aspirer, extraire par aspiration

to pull something out using suction, often done with a vacuum or suction device 
Transitive: to draw out sth
Exemples
The dentist used a suction tool to draw out excess saliva and water during the dental procedure. 

Le dentiste a utilisé un outil d'aspiration pour extraire l'excès de salive et d'eau pendant l'intervention dentaire.

04

extraire, arracher

to remove something, partucularly with force or a lot of effort 
Transitive: to draw out sth
Exemples
The mechanic had to draw out the stubborn bolt with a wrench. 

Le mécanicien a dû extraire le boulon récalcitrant avec une clé.

05

dégager, extraire

to figure out or understand a main idea or meaning, often through careful analysis or interpretation 
Transitive: to draw out an idea or meaning
Exemples
The philosopher attempted to draw out the underlying principles from the complex text. 

Le philosophe a tenté de dégager les principes sous-jacents du texte complexe.

06

sortir de sa coquille, rendre plus sociable

to help someone become more sociable or outgoing 
Transitive: to draw out sb
Exemples
Attending social events can draw out individuals who are initially reserved. 

Assister à des événements sociaux peut faire sortir les individus qui sont initialement réservés.

07

s'allonger, se prolonger

(of daylight) to last for a longer period, typically indicating the approach of spring 
Dialectbritish flagBritish
Intransitive
Exemples
As winter fades away, the evenings draw out, and the days become longer. 

Alors que l'hiver s'estompe, les soirées s'allongent, et les jours deviennent plus longs.

08

retirer, sortir

to take money out of a financial account 
Transitive: to draw out money
Exemples
She went to the ATM to draw out some cash for the weekend expenses. 

Elle est allée au distributeur automatique pour retirer de l'argent pour les dépenses du week-end.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store