to run away with
01
가지고 도망치다, 훔쳐서 달아나다
to steal something and escape without being caught
문법 정보
형태적 구성
구동사
이동 동사
규칙
분리 불가능
불변화사
away with
기본 동사
run
현재 시제
run away with
3인칭 단수
runs away with
현재분사
running away with
단순 과거
ran away with
과거분사
run away with
예시들
The gang of robbers managed to run away with a large sum of cash from the bank heist.
강도 무리는 은행 강도에서 큰 금액의 현금을 들고 달아나는 데 성공했다.
02
에 휩쓸리다, 에 지배당하다
to become controlled by something, making one act or think irrationally
예시들
His anger ran away with him, and he said things he later regretted.
그의 분노가 그를 사로잡았고, 그는 후회할 말을 했다.
03
함께 도망치다, 비밀리에 떠나다
to depart in secret with a romantic partner, often to get married
예시들
They decided to run away with each other and get married in a small chapel.
그들은 함께 달아나 작은 예배당에서 결혼하기로 결정했다.
04
생각 없이 채택하다, 결과를 고려하지 않고 받아들이다
to adopt an idea or concept without considering its potential consequences or implications
예시들
She ran away with the notion that investing in the stock market was an easy path to wealth.
그녀는 주식 시장에 투자하는 것이 부로 가는 쉬운 길이라는 생각을 깊이 생각하지 않고 받아들였다.
05
크게 앞서다, 지배하다
to greatly surpass others in a particular area or activity
예시들
She ran away with the competition, earning the first-place trophy in the piano contest.
그녀는 피아노 콩쿠르에서 1위 트로피를 획득하며 경쟁에서 크게 앞서나갔다.
