to yield
01
굴복하다, 항복하다
to stop fighting something or someone
Intransitive
예시들
The army 's defenses were weakened, and they had no choice but to yield to the advancing enemy forces.
군대의 방어가 약화되었고, 그들은 전진하는 적군에게 항복하는 것 외에는 선택의 여지가 없었다.
02
생산하다, 주다
(of a farm or an industry) to grow or produce a crop or product
Transitive: to yield a crop or product
예시들
The fertile soil in this region yields abundant crops of wheat and corn.
이 지역의 비옥한 토양은 풍부한 밀과 옥수수 작물을 생산합니다.
03
양보하다, 포기하다
to give up or hand over control, often a territory or authority, to someone else
Transitive: to yield a territory or authority
예시들
During the conflict, one side had to yield control of key resources to the opposing force.
갈등 중에 한 쪽은 주요 자원에 대한 통제권을 상대방에게 양도해야 했다.
04
생산하다, 주다
to give or provide a result, often as a reaction to something that happened
Transitive: to yield a result
예시들
His efforts to improve the project finally yielded positive feedback from the team.
프로젝트를 개선하기 위한 그의 노력은 마침내 팀으로부터 긍정적인 피드백을 얻었다.
05
굴복하다, 휘다
to bend, break, or collapse under force or stress
Intransitive
예시들
The old building ’s walls began to yield as the earthquake shook the foundation.
지진이 기초를 흔들자 오래된 건물의 벽이 무너지기 시작했습니다.
06
양보하다, 포기하다
to formally give up one's time or turn to speak, allowing another person to address the assembly or audience
Intransitive: to yield to another speaker
예시들
In a show of unity, the representative yielded to his opponent to share their perspective.
단결을 보여주기 위해, 대표자는 상대방이 그들의 관점을 공유할 수 있도록 양보했습니다.
07
양보하다, 우선권을 주다
to allow another vehicle or pedestrian to go before you by giving them priority
Transitive: to yield a right of way
예시들
The driver yielded his lane to the oncoming car.
운전자는 자신의 차선을 반대 방향에서 오는 차량에 양보했다.
08
굴복하다, 양보하다
to stop resisting and allow oneself to be persuaded, influenced, or moved by an appeal, argument, or force
Intransitive: to yield to a demand or request
예시들
The manager yielded to the team's request for a more flexible schedule.
매니저는 더 유연한 일정을 요청한 팀의 요청에 굴복했다.
09
굴복하다, 항복하다
to willingly give oneself up to a person, power, or situation, often indicating submission or surrender
Transitive: to yield oneself to sth
예시들
The monk yielded himself to a life of simplicity and prayer.
그 수도자는 단순함과 기도의 삶에 자신을 내맡겼다.
10
생산하다, 수익을 내다
to generate or provide a return or profit from an investment
Transitive: to yield a profit
예시들
The savings account yielded a small but steady interest over time.
저축 계좌는 시간이 지남에 따라 작지만 꾸준한 이자를 냈습니다.
11
양보하다, 길을 비키다
to give way or surrender to another vehicle or person, typically while driving
Intransitive: to yield to another vehicle or person
예시들
The car yielded to the ambulance, allowing it to pass quickly through the heavy traffic.
차가 구급차에게 길을 양보해, 혼잡한 교통 속에서 빠르게 지나갈 수 있게 했다.
Yield
01
수확량, 생산
the total amount of something that is produced, as in agriculture or an industry
예시들
The oil refinery 's production reached a record-breaking yield, meeting the high demand in the market.
정유 공장의 생산량은 시장의 높은 수요를 충족시키며 기록적인 수확량에 도달했습니다.
02
수익률, 이익
an amount of profit gained from an investment or business
예시들
The financial advisor recommended diversifying the investment portfolio to maximize yield and minimize risk.
재무 고문은 수익을 극대화하고 위험을 최소화하기 위해 투자 포트폴리오를 다양화할 것을 권장했습니다.
어휘 나무
yielder
yielding
yielding
yield
