Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
gilded
01
dorato, aureo
reflecting a vibrant, gold-like hue, often shimmering or metallic in appearance
Esempi
The painting was framed in a gilded border, its rich golden color enhancing the artwork's beauty.
Il dipinto era incorniciato in un bordo dorato, il suo ricco colore oro che esaltava la bellezza dell'opera d'arte.
The actor wore a gilded jacket that gleamed under the stage lights, catching everyone's attention.
L'attore indossava una giacca dorata che luccicava sotto le luci del palco, catturando l'attenzione di tutti.
02
dorato, finto
based on pretense; deceptively pleasing
Esempi
The ornate frame was gilded, adding a luxurious touch to the artwork it held.
La cornice ornamentata era dorata, aggiungendo un tocco di lusso all'opera d'arte che conteneva.
The museum displayed a gilded statue, its gold coating giving it an opulent appearance.
Il museo ha esposto una statua dorata, il suo rivestimento d'oro le conferiva un aspetto sontuoso.
04
dorato, fastoso
ostentatiously rich and superior in quality
Albero Lessicale
gilded
gild
