gilded
01
도금된, 황금빛의
reflecting a vibrant, gold-like hue, often shimmering or metallic in appearance
예시들
The painting was framed in a gilded border, its rich golden color enhancing the artwork's beauty.
그 그림은 도금된 테두리로 장식되었으며, 그 풍부한 황금색이 예술 작품의 아름다움을 더했습니다.
The actor wore a gilded jacket that gleamed under the stage lights, catching everyone's attention.
배우는 무대 조명 아래에서 반짝이는 도금된 재킷을 입고 모두의 주목을 받았습니다.
02
도금된, 가식적인
based on pretense; deceptively pleasing
예시들
The ornate frame was gilded, adding a luxurious touch to the artwork it held.
화려한 프레임은 도금되어, 그 안에 담긴 예술 작품에 고급스러운 느낌을 더했습니다.
The museum displayed a gilded statue, its gold coating giving it an opulent appearance.
박물관은 도금된 동상을 전시했는데, 금 코팅이 그것에 화려한 외관을 주었습니다.
04
도금된, 화려한
ostentatiously rich and superior in quality
