gilded
01
镀金的, 金色的
reflecting a vibrant, gold-like hue, often shimmering or metallic in appearance
例子
The painting was framed in a gilded border, its rich golden color enhancing the artwork's beauty.
这幅画被装在一个镀金的边框里，它丰富的金色增强了艺术品的美丽。
The actor wore a gilded jacket that gleamed under the stage lights, catching everyone's attention.
演员穿了一件镀金的夹克，在舞台灯光下闪闪发光，吸引了所有人的注意。
02
镀金的, 虚假的
based on pretense; deceptively pleasing
例子
The ornate frame was gilded, adding a luxurious touch to the artwork it held.
装饰华丽的框架被镀金，为其所承载的艺术品增添了一抹奢华的气息。
The museum displayed a gilded statue, its gold coating giving it an opulent appearance.
博物馆展出了一尊镀金雕像，其金色涂层赋予它华丽的外观。
04
镀金的, 奢华的
ostentatiously rich and superior in quality
