Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to come to
[phrase form: come]
01
riprendere conoscenza, svegliarsi
to regain consciousness or awaken after being unconscious or asleep
informazioni grammaticali
composizione morfologica
frasale
verbo d’azione
regolare
inseparabile
particella
to
verbo base
come
presente
come to
3ª persona singolare
comes to
participio presente
coming to
passato semplice
came to
participio passato
come to
Esempi
He was in a deep sleep but suddenly came to when he heard a loud noise.
Era in un sonno profondo ma improvvisamente si è ripreso quando ha sentito un forte rumore.
02
improvvisamente capire
to suddenly become aware of something that one did not notice before, or that one had forgotten about
Esempi
I was struggling with a problem, but a solution suddenly came to me out of nowhere.
Stavo lottando con un problema, ma all'improvviso una soluzione mi è venuta in mente dal nulla.
Esempi
The donations received for the charity event came to a record-breaking amount.
Le donazioni ricevute per l'evento di beneficenza hanno raggiunto un importo record.
04
decidere
to reach a conclusion or make a choice after careful consideration and evaluation of various options or possibilities
Esempi
The couple had a long conversation and came to an understanding about their future.
La coppia ha avuto una lunga conversazione e è arrivata a una comprensione del loro futuro.
05
venire a, arrivare a
to start experiencing or having a specific feeling or realization
Esempi
After witnessing the accident, a sense of shock came to the onlookers.
Dopo aver assistito all'incidente, un senso di shock si impadronì degli spettatori.
06
raggiungere, arrivare a
to reach or attain a specific state or condition
Esempi
The relationship went through ups and downs but eventually came to a stable and happy place.
La relazione ha avuto alti e bassi ma alla fine è arrivata a un posto stabile e felice.
