Ara
to come to
[phrase form: come]
01
kendine gelmek, ayılmak
to regain consciousness or awaken after being unconscious or asleep
Örnekler
She fell asleep during the movie and only came to when the credits started rolling.
Film sırasında uyuyakaldı ve yalnızca jenerik dönmeye başladığında kendine geldi.
02
aniden anlamak
to suddenly become aware of something that one did not notice before, or that one had forgotten about
Örnekler
He was lost in thought, but then a realization came to him, and he knew what he had to do.
Düşüncelere dalmıştı, ama sonra bir farkındalık ona geldi, ve ne yapması gerektiğini bildi.
Örnekler
The items in the shopping cart came to a hefty sum, so she decided to remove a few.
Alışveriş sepetindeki ürünler yüklü bir miktara ulaştı, bu yüzden birkaçını çıkarmaya karar verdi.
04
karar vermek
to reach a conclusion or make a choice after careful consideration and evaluation of various options or possibilities
Örnekler
The board of directors met to discuss the proposal and came to a resolution.
Yönetim kurulu, teklifi tartışmak için toplandı ve bir karara vardı.
05
gelmek, ulaşmak
to start experiencing or having a specific feeling or realization
Örnekler
As he reflected on his actions, a feeling of regret came to him.
Hareketlerini düşünürken, bir pişmanlık duygusu ona geldi.
06
ulaşmak, erişmek
to reach or attain a specific state or condition
Örnekler
The project came to completion after months of diligent effort.
Proje, aylarca süren özenli çabaların ardından sona erdi.
