Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to freeze up
[phrase form: freeze]
01
congelarsi, bloccarsi
to become solid or immobile due to cold temperatures, often leading to a lack of functionality
Esempi
In regions with harsh winters, door locks can sometimes freeze up, making it challenging to enter or exit buildings.
Nelle regioni con inverni rigidi, le serrature delle porte a volte possono congelarsi, rendendo difficile l'ingresso o l'uscita dagli edifici.
02
bloccarsi, congelarsi
to become mentally immobilized or unable to function effectively due to fear, anxiety, or nervousness
Esempi
She tends to freeze up in social situations, making it challenging to start conversations.
Lei tende a bloccarsi nelle situazioni sociali, rendendo difficile iniziare conversazioni.
03
congelarsi, bloccarsi
to stop functioning due to issues such as technical glitches or mental blocks
Esempi
The computer screen froze up, and it had to be restarted.
Lo schermo del computer si è bloccato, e ha dovuto essere riavviato.
