Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to freeze up
[phrase form: freeze]
01
einfrieren, blockieren
to become solid or immobile due to cold temperatures, often leading to a lack of functionality
Beispiele
The garden hose froze up overnight, making it impossible to water the plants until it thawed.
Der Gartenschlauch ist über Nacht eingefroren, was es unmöglich machte, die Pflanzen zu gießen, bis er aufgetaut war.
02
einfrieren, erstarrren
to become mentally immobilized or unable to function effectively due to fear, anxiety, or nervousness
Beispiele
When faced with a sudden emergency, some people tend to freeze up, while others take action.
Wenn sie mit einem plötzlichen Notfall konfrontiert werden, neigen einige Menschen dazu, einzufrieren, während andere handeln.
03
einfrieren, hängen bleiben
to stop functioning due to issues such as technical glitches or mental blocks
Beispiele
When the exam began, her mind froze up, and she could n't recall the answers.
Als die Prüfung begann, blockierte ihr Verstand, und sie konnte sich nicht an die Antworten erinnern.
