Szukaj
to freeze up
01
zamarzać, blokować się
to become solid or immobile due to cold temperatures, often leading to a lack of functionality
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
nierozdzielny
partykuła
up
czasownik podstawowy
freeze
czas teraźniejszy
freeze up
3. osoba liczby pojedynczej
freezes up
imiesłów czynny
freezing up
czas przeszły prosty
froze up
imiesłów bierny
frozen up
Przykłady
The car's engine froze up in the bitter winter cold, and it wouldn't start.
Silnik samochodu zamarzał w mroźnej zimowej pogodzie i nie chciał zapalić.
02
zamarznąć, sparaliżować
to become mentally immobilized or unable to function effectively due to fear, anxiety, or nervousness
Przykłady
She froze up when she had to speak in front of the large audience.
Ona zamarła, kiedy musiała mówić przed dużą publicznością.
03
zamarzać, blokować się
to stop functioning due to issues such as technical glitches or mental blocks
Przykłady
The computer screen froze up, and it had to be restarted.
Ekran komputera zamarzł i musiał zostać ponownie uruchomiony.
