Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to spiral
01
avvolgersi, spiralare
to move or extend in a continuous and widening circular pattern
Intransitive: to spiral | to spiral to a direction
Esempi
The smoke has spiraled upward from the chimney into the night sky.
Il fumo è spiralato verso l'alto dal camino nel cielo notturno.
The hawk spiraled high above, scanning the ground for prey.
Il falco spiralò in alto nel cielo, scrutando il terreno alla ricerca di prede.
02
spiralare, far ruotare a spirale
to induce or create a spiral shape or trajectory in movement
Transitive: to spiral sth
Esempi
The tornado 's powerful winds began to spiral debris into the air, creating a dangerous whirlwind.
I venti potenti del tornado iniziarono a spiralare i detriti nell'aria, creando un pericoloso vortice.
The artist carefully manipulated the clay on the pottery wheel to spiral it into an elegant vase.
L'artista ha manipolato con cura l'argilla sulla ruota del vasaio per spiralarla in un elegante vaso.
03
aumentare rapidamente
to increase in a rapid and uncontrollable way
Intransitive
Esempi
The company 's expenses began to spiral after the unexpected economic downturn.
Le spese dell'azienda hanno iniziato a spiralare dopo l'imprevisto rallentamento economico.
Following the initial outbreak, the pandemic began to spiral, overwhelming healthcare systems across the globe.
Dopo il focolaio iniziale, la pandemia ha iniziato a spirale, travolgendo i sistemi sanitari in tutto il mondo.
Spiral
01
spirale
(geometry) a curved shape or design that gradually winds around a center or axis
Esempi
The staircase in the old mansion featured an elegant spiral that ascended to the upper floors.
La scala nel vecchio maniero presentava un'elegante spirale che saliva ai piani superiori.
The seashell exhibited a perfect spiral, intricately formed by nature.
La conchiglia mostrava una spirale perfetta, intricatamente formata dalla natura.
02
a structure formed by winding continuously around a central axis
Esempi
The staircase rose in a spiral to the top floor.
The seashell has a natural spiral.
03
an ornamental curve on a flat surface that winds outward from a center
Esempi
The column featured a carved spiral design.
The artist painted spirals on the pottery.
04
spirale
a rapid, self-reinforcing change in economic conditions, often worsening or accelerating over time
Esempi
The country experienced an inflation spiral that affected daily prices.
Unchecked spending led to a debt spiral.
spiral
01
spirale
having a shape that winds around a central point or axis
Esempi
The staircase featured a spiral design, allowing for a compact and visually striking ascent.
La scala presentava un design a spirale, consentendo un'ascesa compatta e visivamente sorprendente.
The seashell had a beautiful spiral pattern, with each whorl gradually increasing in size.
La conchiglia aveva un bellissimo motivo a spirale, con ogni spirale che aumentava gradualmente di dimensioni.
Albero Lessicale
spiraling
spiral
