Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to spiral
01
espiralar, enrolar-se
to move or extend in a continuous and widening circular pattern
Intransitive: to spiral | to spiral to a direction
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de movimento
regular
presente
spiral
3.ª pessoa do singular
spirals
particípio presente
spiraling
pretérito simples
spiraled
particípio passado
spiraled
Exemplos
The staircase in the old tower spiraled upward, leading to a breathtaking view.
A escadaria na torre antiga espiralava para cima, levando a uma vista deslumbrante.
02
espiralar, fazer girar em espiral
to induce or create a spiral shape or trajectory in movement
Transitive: to spiral sth
Exemplos
The pilot expertly spiraled the smoke trail from the airplane, leaving a mesmerizing pattern in the sky during the airshow.
O piloto habilmente espiralou o rastro de fumaça do avião, deixando um padrão hipnotizante no céu durante o show aéreo.
03
disparar, aumentar de forma descontrolada
to increase in a rapid and uncontrollable way
Intransitive
Exemplos
After the initial financial setback, the project costs started to spiral, exceeding the budget projections.
Após o revés financeiro inicial, os custos do projeto começaram a espiralar, excedendo as projeções orçamentárias.
Spiral
Exemplos
The gymnast executed a flawless series of spins and jumps, creating an impressive aerial spiral.
O ginasta executou uma série impecável de giros e saltos, criando uma impressionante espiral aérea.
02
espiral, hélice
a structure formed by winding continuously around a central axis
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
spirals
Exemplos
The vine grew in a spiral around the pole.
A videira cresceu em espiral ao redor do poste.
03
espiral, voluta
an ornamental curve on a flat surface that winds outward from a center
Exemplos
The book cover was adorned with golden spirals.
A capa do livro estava adornada com espirais douradas.
04
espiral inflacionária, espiral econômica
a rapid, self-reinforcing change in economic conditions, often worsening or accelerating over time
Exemplos
The policy failed to halt the spiral of rising costs.
A política não conseguiu interromper a espiral de aumento de custos.
spiral
01
espiral, helicoidal
having a shape that winds around a central point or axis
informações gramaticais
composição morfológica
simples
qualitativo
superlativo
most spiral
comparativo
more spiral
graduável
Exemplos
The spring was coiled in a spiral shape, providing tension when compressed.
A mola estava enrolada em forma de espiral, fornecendo tensão quando comprimida.
Árvore Lexical
spiraling
spiral
