to spiral
01
يتلوى, يدور بشكل حلزوني
to move or extend in a continuous and widening circular pattern
Intransitive: to spiral | to spiral to a direction
أمثلة
The staircase in the old tower spiraled upward, leading to a breathtaking view.
كان السلم في البرج القديم لولبيًا يصعد إلى الأعلى، مما يؤدي إلى منظر مذهل.
02
لولبي, جعل يدور بشكل حلزوني
to induce or create a spiral shape or trajectory in movement
Transitive: to spiral sth
أمثلة
The pilot expertly spiraled the smoke trail from the airplane, leaving a mesmerizing pattern in the sky during the airshow.
قام الطيار بمهارة بلف مسار الدخان من الطائرة، تاركًا نمطًا ساحرًا في السماء خلال العرض الجوي.
03
يتصاعد, يزداد بشكل غير قابل للسيطرة
to increase in a rapid and uncontrollable way
Intransitive
أمثلة
After the initial financial setback, the project costs started to spiral, exceeding the budget projections.
بعد النكسة المالية الأولية، بدأت تكاليف المشروع في التصاعد بشكل حلزوني، متجاوزة التوقعات المالية.
Spiral
01
لولبي, حلزوني
(geometry) a curved shape or design that gradually winds around a center or axis
أمثلة
The gymnast executed a flawless series of spins and jumps, creating an impressive aerial spiral.
قام الجمبازي بتنفيذ سلسلة لا تشوبها شائبة من الدورانات والقفزات، مما خلق لولبا جويا مثيرا للإعجاب.
02
a structure formed by winding continuously around a central axis
أمثلة
The vine grew in a spiral around the pole.
03
an ornamental curve on a flat surface that winds outward from a center
أمثلة
The book cover was adorned with golden spirals.
04
a rapid, self-reinforcing change in economic conditions, often worsening or accelerating over time
أمثلة
The policy failed to halt the spiral of rising costs.
spiral
01
لولبي, حلزوني
having a shape that winds around a central point or axis
أمثلة
The seashell had a beautiful spiral pattern, with each whorl gradually increasing in size.
كان للصدفة نمط لولبي جميل، مع زيادة كل دوامة تدريجياً في الحجم.
شجرة معجمية
spiraling
spiral
