to spiral
01
spiral, virvla
to move or extend in a continuous and widening circular pattern
Intransitive: to spiral | to spiral to a direction
Exempel
The smoke has spiraled upward from the chimney into the night sky.
Röken har spiralat uppåt från skorstenen in i natthimlen.
The hawk spiraled high above, scanning the ground for prey.
Höken spiralade högt ovanför, skannade marken efter byte.
02
spiralisera, få att röra sig i en spiral
to induce or create a spiral shape or trajectory in movement
Transitive: to spiral sth
Exempel
The tornado 's powerful winds began to spiral debris into the air, creating a dangerous whirlwind.
Tornadons kraftiga vindar började spiralera skräp i luften, vilket skapade en farlig virvelvind.
The artist carefully manipulated the clay on the pottery wheel to spiral it into an elegant vase.
Konstnären manipulerade försiktigt leran på drejskivan för att spirala den till en elegant vas.
03
skena, öka på ett okontrollerat sätt
to increase in a rapid and uncontrollable way
Intransitive
Exempel
The company 's expenses began to spiral after the unexpected economic downturn.
Företagets utgifter började spiralera efter den oväntade ekonomiska nedgången.
Following the initial outbreak, the pandemic began to spiral, overwhelming healthcare systems across the globe.
Efter det initiala utbrottet började pandemin spiral, vilket överväldigade hälsovårdssystemen över hela världen.
Spiral
01
spiral, helix
(geometry) a curved shape or design that gradually winds around a center or axis
Exempel
The staircase in the old mansion featured an elegant spiral that ascended to the upper floors.
Trappan i den gamla herrgården hade en elegant spiral som ledde upp till de övre våningarna.
The seashell exhibited a perfect spiral, intricately formed by nature.
Snäckan uppvisade en perfekt spiral, intrikat formad av naturen.
02
a structure formed by winding continuously around a central axis
Exempel
The staircase rose in a spiral to the top floor.
The seashell has a natural spiral.
03
an ornamental curve on a flat surface that winds outward from a center
Exempel
The column featured a carved spiral design.
The artist painted spirals on the pottery.
04
a rapid, self-reinforcing change in economic conditions, often worsening or accelerating over time
Exempel
The country experienced an inflation spiral that affected daily prices.
Unchecked spending led to a debt spiral.
spiral
01
spiralformad, helikal
having a shape that winds around a central point or axis
Exempel
The staircase featured a spiral design, allowing for a compact and visually striking ascent.
Trappan hade en spiralformad design, vilket möjliggjorde en kompakt och visuellt slående uppstigning.
The seashell had a beautiful spiral pattern, with each whorl gradually increasing in size.
Snäckan hade ett vackert spiralmönster, där varje varv gradvis ökade i storlek.
Lexikalt Träd
spiraling
spiral
