Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to shut down
01
chiudere
to make something stop working
Transitive: to shut down a device or machine
informazioni grammaticali
composizione morfologica
frasale
verbo d’azione
regolare
separabile
particella
down
verbo base
shut
presente
shut down
3ª persona singolare
shuts down
participio presente
shutting down
passato semplice
shut down
participio passato
shut down
Esempi
He shut the computer down after finishing his work.
Ha spento il computer dopo aver finito il suo lavoro.
02
spegnere
to close a business, factory, or organization, either temporarily or permanently
Transitive: to shut down a business or factory
Esempi
The manager decided to shut the store down due to declining sales.
Il manager ha deciso di chiudere il negozio a causa del calo delle vendite.
03
respingere, chiudere
to dismiss someone's ideas, proposals, or advances, often in a direct or abrupt manner
Transitive: to shut down an idea or proposal
Esempi
The team lead shut down the irrelevant discussions to focus on the main agenda.
Il capo squadra ha chiuso le discussioni irrilevanti per concentrarsi sull'agenda principale.
04
sorpassare, superare
to pass or overtake another vehicle, often quickly or decisively
gergale
Esempi
I opened that throttle and shut him down.
Ho aperto quella manetta e l'ho superato.
