Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to shut down
[phrase form: shut]
01
kikapcsol, leállít
to make something stop working
Transitive: to shut down a device or machine
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválasztható
partikula
down
alapige
shut
jelen idő
shut down
egyes szám 3. személy
shuts down
folyamatos melléknévi igenév
shutting down
egyszerű múlt
shut down
befejezett melléknévi igenév
shut down
Példák
She had to shut down the noisy machine to hear the phone call.
Le kellett kapcsolnia a zajos gépet, hogy hallja a telefonhívást.
02
bezár, megszünteti a tevékenységet
to close a business, factory, or organization, either temporarily or permanently
Transitive: to shut down a business or factory
Példák
The pandemic-related restrictions caused the organization to shut down its physical offices.
A pandémiával kapcsolatos korlátozások miatt a szervezet bezárta fizikai irodáit.
03
elutasít, bezár
to dismiss someone's ideas, proposals, or advances, often in a direct or abrupt manner
Transitive: to shut down an idea or proposal
Példák
The supervisor shut down the unauthorized project to maintain control.
A felügyelő leállította a jogosulatlan projektet a kontroll fenntartása érdekében.
04
előz, lehagy
to pass or overtake another vehicle, often quickly or decisively
Slang
Példák
She shut down the other car in the last straightaway.
Ő előzte meg a másik autót az utolsó egyenesen.
