Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Shunt
01
sönt, bypass
a passage by which a bodily fluid (especially blood) is diverted from one channel to another
02
sönt, elágazás
a conductor having low resistance in parallel with another device to divert a fraction of the current
03
sönt, drenázs cső
implant consisting of a tube made of plastic or rubber; for draining fluids within the body
to shunt
01
átirányít, áthelyez
to move a train or part of a train from one track to another
Példák
The engineer had to shunt the freight cars to a different track.
A mérnöknek el kellett terelnie a teherkocsikat egy másik vágányra.
The signalman instructed the crew to shunt the train to the sideline.
A jelző utasította a legénységet, hogy átvezessék a vonatot a mellékvágányra.
02
áthelyez, átrak
to move or transfer something, often with a sudden or forceful motion
Példák
The workers shunt the crates onto the conveyor belt for loading onto the truck.
A munkások áthelyezik a ládákat a szállítószalagra, hogy fel lehessen rakni a teherautóra.
She shunted the files onto her colleague's desk before leaving for the day.
Áthelyezte a fájlokat kollégája asztalára, mielőtt elment volna a napra.
