Искать
to shut down
[phrase form: shut]
01
выключить
to make something stop working
Transitive: to shut down a device or machine
Примеры
He shut the computer down after finishing his work.
Он выключил компьютер после окончания работы.
02
закрывать, прекращать деятельность
to close a business, factory, or organization, either temporarily or permanently
Transitive: to shut down a business or factory
Примеры
The pandemic-related restrictions caused the organization to shut down its physical offices.
Ограничения, связанные с пандемией, привели к тому, что организация закрыла свои физические офисы.
03
отклонять, закрывать
to dismiss someone's ideas, proposals, or advances, often in a direct or abrupt manner
Transitive: to shut down an idea or proposal
Примеры
The team lead shut down the irrelevant discussions to focus on the main agenda.
Лидер команды прекратил не относящиеся к делу обсуждения, чтобы сосредоточиться на основной повестке дня.
04
обогнать, опередить
to pass or overtake another vehicle, often quickly or decisively
SlangПримеры
I opened that throttle and shut him down.
Я открыл эту дроссельную заслонку и обогнал его.
