to order

ˈɔ:

der

də

dē

ormerolder

Definizione e significato di "order"in inglese

to order

VERBO

ordinare, comandare

to ask for something, especially food, drinks, services, etc. in a restaurant, bar, or shop

Transitive: to order food or drinks

informazioni grammaticali

composizione morfologica

semplice

verbo d’azione

regolare

presente

order

3ª persona singolare

orders

participio presente

ordering

passato semplice

ordered

participio passato

ordered

Esempi

He ordered a round of drinks for everyone at the table.

Ha ordinato un giro di bevande per tutti a tavola.

ordinare

to give an instruction to someone to do something through one's authority

command

direct

instruct

Ditransitive: to order sb to do sth

Esempi

The general ordered the troops to advance to the front lines.

Il generale ordinò alle truppe di avanzare verso le linee del fronte.

ordinare, organizzare

to arrange or organize something in a structured or systematic manner

Transitive: to order items

Esempi

She ordered her desk by sorting papers into different folders to make it more organized.

Ha ordinato la sua scrivania sistemando i documenti in cartelle diverse per renderla più organizzata.

ordinare, comandare

to give a command or instruction for someone to go or come to a specific place

Transitive: to order sb somewhere

Esempi

The coach ordered the team to the locker room to discuss strategy before the big game.

L'allenatore ha ordinato alla squadra di andare nello spogliatoio per discutere la strategia prima della grande partita.

ordinare, regolare

to regulate someone or something and bring it to act according to rules and regulations

Transitive: to order a place or process

Esempi

The government implemented new policies to order the financial markets and maintain stability.

Il governo ha implementato nuove politiche per ordinare i mercati finanziari e mantenere la stabilità.

ordinare, investire

to confer or invest clerical rank or authority in someone within a religious organization or institution

Transitive: to order sb

Esempi

The bishop ordered the young deacon, officially bestowing upon him the authority to perform religious ceremonies.

Il vescovo ordinò il giovane diacono, conferendogli ufficialmente l'autorità di celebrare cerimonie religiose.

Order

SOSTANTIVO

ordine

a command or instruction given by someone in a position of authority

informazioni grammaticali

stato di animatezza

astratto

composizione morfologica

semplice

numerabile

forma plurale

orders

Esempi

The general issued a strict order to advance the troops.

Il generale ha emesso un ordine severo di far avanzare le truppe.

ordinazione

a request or instruction made for goods or services, often specifying the quantity, quality, and delivery of the requested items

Esempi

She placed an order for new furniture to be delivered next week.

Ha effettuato un ordine per nuovi mobili da consegnare la prossima settimana.

ordine

a request for a specific item or service to be provided

Esempi

He made a mistake on his order and had to correct it.

Ha commesso un errore nel suo ordine e ha dovuto correggerlo.

ordine, disposizione

a condition of regular or proper arrangement

ordine, categoria tassonomica tra una classe e una famiglia

(biology) a taxonomic category between a class and a family

ordine, organizzazione

established customary state (especially of society)

ordinanza, decisione giudiziaria

a legally binding command or decision entered on the court record (as if issued by a court or judge)

regolamento, ordinamento

a set of rules that a group or organization follows

Esempi

The council established a new order for meetings.

Il consiglio ha stabilito un nuovo ordine per le riunioni.

ordine, confraternita

a group of people organized together because they share similar interests or goals

Esempi

The ancient order of knights protected the kingdom from external threats.

L'antico ordine dei cavalieri proteggeva il regno dalle minacce esterne.

ordine, classifica

the act of putting things in a sequential arrangement

ordine, stile architettonico

(architecture) one of original three styles of Greek architecture distinguished by the type of column and entablature used or a style developed from the original three by the Romans

ordine, congregazione

a group of person living under a religious rule

ordine, dignità

(usually plural) the status or rank or office of a Christian clergyman in an ecclesiastical hierarchy

order

INTERIEZIONE

Silenzio!, Ordine!

used to tell people to pay attention and be quiet in a strong and serious way, especially in formal situations or important events

Albero Lessicale

disorder

ordered

reorder

order

Parole Vicine

Definizione e significato di "order"in inglese

Download Mobile App