Cari
fresh
01
segar, baru
(of food) recently harvested, caught, or made
Contoh-contoh
He made a smoothie with fresh bananas and blueberries.
Dia membuat smoothie dengan pisang segar dan blueberry.
We picked some fresh apples from the tree.
Kami memetik beberapa apel segar dari pohon.
1.1
segar
(of food) not preserved through methods like freezing, drying, canning, etc.
Contoh-contoh
The chef insisted on using fresh herbs instead of dried ones for the dish.
Koki bersikeras menggunakan herba segar daripada yang kering untuk hidangan.
Fresh meat is sold daily at the butcher shop, without being frozen.
Daging segar dijual setiap hari di toko daging, tanpa dibekukan.
Contoh-contoh
The cream was still fresh, even after a few days in the fridge.
Krimnya masih segar, bahkan setelah beberapa hari di kulkas.
This cheese is still fresh and soft, perfect for spreading.
Keju ini masih segar dan lembut, sempurna untuk dioleskan.
Contoh-contoh
He brought a fresh perspective to the team's problem-solving approach.
Dia membawa perspektif segar ke pendekatan pemecahan masalah tim.
The students were excited to start a fresh semester with new classes.
Para siswa bersemangat untuk memulai semester baru dengan kelas baru.
Contoh-contoh
The lake's fresh water is perfect for swimming and fishing.
Air tawar danau sangat cocok untuk berenang dan memancing.
We need to find a source of fresh water before we can continue our hike.
Kita perlu menemukan sumber air tawar sebelum bisa melanjutkan pendakian kita.
Contoh-contoh
We went for a walk to enjoy some fresh air after being indoors all day.
Kami pergi berjalan-jalan untuk menikmati udara segar setelah seharian berada di dalam ruangan.
The mountain breeze brought fresh air into the cabin, making it feel cool and crisp.
Angin gunung membawa udara segar ke dalam kabin, membuatnya terasa sejuk dan segar.
InformalContoh-contoh
After the rain, the weather turned fresh, making it perfect for a walk.
Setelah hujan, cuaca berubah menjadi segar, menjadikannya sempurna untuk berjalan-jalan.
It felt fresh outside, so she grabbed a jacket before heading out.
Di luar terasa segar, jadi dia mengambil jaket sebelum pergi.
06
segar, kuat
(of wind or breeze) noticeably strong and cool
Contoh-contoh
A fresh breeze blew in from the ocean, cooling the beach in the late afternoon.
Angin segar bertiup dari laut, mendinginkan pantai di sore hari.
The fresh wind made the walk along the cliffs feel invigorating.
Angin segar membuat jalan-jalan di sepanjang tebing terasa menyegarkan.
07
segar
(of breath) free from any unpleasant odors
Contoh-contoh
After brushing my teeth, I had fresh breath that lasted all morning.
Setelah menyikat gigi, saya memiliki napas segar yang bertahan sepanjang pagi.
She chewed gum to ensure her breath stayed fresh during the meeting.
Dia mengunyah permen karet untuk memastikan napasnya tetap segar selama rapat.
08
segar, menyegarkan
(of tastes) natural, vibrant, and refreshing
Contoh-contoh
The lemonade had a fresh taste, thanks to the squeezed lemons and mint leaves.
Limonade memiliki rasa segar, berkat lemon yang diperas dan daun mint.
The salsa was full of fresh flavors, with juicy tomatoes, cilantro, and lime.
Salsa penuh dengan rasa segar, dengan tomat yang juicy, ketumbar, dan jeruk nipis.
09
segar, cerah
(of colors) vivid, bright, and full of energy
Contoh-contoh
The designer chose fresh colors like sky blue and lime green for the spring collection.
Desainer memilih warna-warna segar seperti biru langit dan hijau limau untuk koleksi musim semi.
Fresh colors on the walls gave the room a cheerful and vibrant atmosphere.
Warna-warna segar di dinding memberikan suasana ceria dan hidup pada ruangan.
Contoh-contoh
The model ’s fresh complexion was enhanced by the natural lighting in the photoshoot.
Kulit segar model dipercantik oleh pencahayaan alami dalam pemotretan.
After a good night ’s sleep, her face had a fresh and glowing appearance.
Setelah tidur malam yang nyenyak, wajahnya memiliki penampilan segar dan bersinar.
11
segar, baru
clean, new, or never used before
Contoh-contoh
I grabbed a fresh piece of paper to take notes during the meeting.
Saya mengambil selembar kertas baru untuk mencatat selama rapat.
After making a mistake, he started writing again on a fresh page.
Setelah melakukan kesalahan, dia mulai menulis lagi di halaman baru.
11.1
segar, bersih
(of clothes or a piece of fabric ) clean, recently washed, or unused
Contoh-contoh
After the game, he grabbed a fresh change of clothes from his gym bag.
Setelah pertandingan, dia mengambil baju ganti yang bersih dari tas gymnya.
Nothing feels better than putting on a fresh shirt straight from the laundry.
Tidak ada yang terasa lebih baik daripada mengenakan kemeja bersih langsung dari cucian.
Contoh-contoh
The artist 's painting captured the beauty of a fresh child, full of innocence and curiosity.
Lukisan seniman itu menangkap keindahan seorang anak segar, penuh dengan kepolosan dan rasa ingin tahu.
The movie portrayed a fresh character, untouched by the corruption surrounding her.
Film itu menggambarkan karakter segar, tidak tersentuh oleh korupsi di sekitarnya.
Contoh-contoh
Do n’t get fresh with your boss, or you might lose your job.
Jangan kurang ajar dengan bosmu, atau kamu bisa kehilangan pekerjaanmu.
The student was being fresh with the teacher, talking back during the lesson.
Siswa itu bersikap kurang ajar kepada guru, membantah selama pelajaran.
14
segar, bersemangat
(of a person) filled with energy, vitality, and enthusiasm, typically after rest or recovery
Contoh-contoh
After a long weekend, he returned to work feeling fresh and ready to tackle new challenges.
Setelah akhir pekan yang panjang, dia kembali bekerja dengan perasaan segar dan siap menghadapi tantangan baru.
She felt fresh and energized after a morning jog in the park.
Dia merasa segar dan berenergi setelah joging pagi di taman.
15
segar, baru
(of information, thoughts, memories, etc.) vivid and easy to recall
Contoh-contoh
I ’d like to review the material while it ’s still fresh in my mind.
Saya ingin meninjau materi selagi masih segar dalam pikiran saya.
The memories of that day are still fresh, even after all these years.
Kenangan hari itu masih segar, bahkan setelah bertahun-tahun.
16
segar, baru
occurred, experienced, or completed in the recent past, making it new or current
Contoh-contoh
She was eager to share the fresh news from the meeting.
Dia ingin berbagi berita terbaru dari pertemuan itu.
His injury was still fresh, making it difficult for him to walk.
Cedera nya masih baru, membuatnya sulit berjalan.
17
segar, baru melahirkan
(of a cow) able to produce milk due to having recently given birth
Contoh-contoh
The dairy farm has several fresh cows ready for milking after calving.
Peternakan susu memiliki beberapa sapi segar yang siap diperah setelah melahirkan.
A fresh cow typically produces a large quantity of milk in the first few weeks after calving.
Sapi segar biasanya menghasilkan sejumlah besar susu dalam beberapa minggu pertama setelah melahirkan.
18
keren, mengesankan
used to describe something that is terrific, impressive, or new in a cool or exciting way
SlangContoh-contoh
That new song is fresh; I ca n't stop listening to it.
Lagu baru itu segar; aku tidak bisa berhenti mendengarkannya.
His outfit looks fresh; totally on point!
Pakaiannya terlihat fresh; benar-benar tepat!
fresh
01
segar, baru
used to refers to something that has been recently made, prepared, or completed
Contoh-contoh
She served fresh-baked cookies straight from the oven.
Dia menyajikan kue segar yang baru saja dikeluarkan dari oven.
The room was filled with the smell of fresh-cut flowers.
Ruangan dipenuhi dengan bau bunga yang segar dipotong.
Pohon Leksikal
freshen
freshly
freshness
fresh
