Cari
to cut off
[phrase form: cut]
01
memotong, memutus
to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a piece from its edge or ends
Transitive: to cut off sth
Contoh-contoh
Before assembling the model, he used a hobby knife to cut off the excess plastic from the parts.
Sebelum merakit model, dia menggunakan pisau hobi untuk memotong kelebihan plastik dari bagian-bagiannya.
02
memotong, mengamputasi
to remove a part of the body, tissue, or organ through a surgical intervention
Transitive: to cut off a body part or organ
Contoh-contoh
The dental surgeon had to cut off the decayed tooth to prevent the spread of infection to adjacent teeth.
Dokter bedah gigi harus memotong gigi yang busuk untuk mencegah penyebaran infeksi ke gigi yang berdekatan.
03
memotong, menyela
to abruptly stop speaking or interrupt someone in the middle of their speech
Transitive: to cut off sb
Contoh-contoh
I tried to explain my viewpoint, but I was cut off by the loud noise outside.
Saya mencoba menjelaskan sudut pandang saya, tetapi terpotong oleh suara keras di luar.
04
memotong, menghentikan
to stop providing a specific resource
Transitive: to cut off a resource
Contoh-contoh
The mayor announced plans to cut off funding for the controversial project.
Wali kota mengumumkan rencana untuk memotong pendanaan proyek kontroversial.
05
memutus, menghentikan
to end a phone call while the other person is still on the line
Transitive: to cut off a phone call
Contoh-contoh
Mike realized he dialed the wrong number, so he quickly cut off the call to avoid any awkwardness.
Mike menyadari dia memencet nomor yang salah, jadi dia cepat memutuskan panggilan untuk menghindari kecanggungan.
06
menghentikan layanan, menolak untuk melayani
to cease serving alcoholic drinks to an individual
Transitive: to cut off sb
Contoh-contoh
Signs of slurred speech and unsteady movements prompted the bartender to cut off the patron to ensure their safety.
Tanda-tanda bicara cadel dan gerakan tidak stabil mendorong bartender untuk memotong pelanggan demi keselamatan mereka.
07
memotong, mengisolasi
to become separated or isolated from something or someone, often by an obstacle or barrier
Transitive: to cut off a place or area
Contoh-contoh
The army cut off the enemy ’s retreat by blocking the path.
Pasukan memotong mundur musuh dengan memblokir jalan.
08
mengucilkan dari warisan, menghapus dari wasiat
to exclude someone from getting one's possessions after death
Transitive: to cut off an heir
Contoh-contoh
In his will, he chose to cut off distant relatives and bequeath his estate to charitable organizations.
Dalam wasiatnya, dia memilih untuk memutuskan hubungan dengan kerabat jauh dan mewariskan hartanya kepada organisasi amal.
09
memotong jalan, menghalangi jalan
to aggressively and dangerously drive one's vehicle in the path of a moving vehicle
Dialect
American
American
Transitive: to cut off a person or vehicle
InformalContoh-contoh
The motorcyclist got frustrated when a car abruptly cut him off while changing lanes.
Pengendara sepeda motor merasa frustrasi ketika sebuah mobil tiba-tiba memotongnya saat berganti jalur.
10
memutuskan, mengakhiri hubungan
to end a relationship, particularly a friendly one
Transitive: to cut off a person or a relationship
Contoh-contoh
Realizing the toxicity of the friendship, he made the difficult decision to cut off his long-time buddy.
Menyadari toksisitas persahabatan, dia membuat keputusan sulit untuk memutuskan hubungan dengan teman lamanya.
11
mencabut, memotong
to deny someone or something what they need or want
Transitive: to cut off a need or privilege
Contoh-contoh
The strict diet plan required her to cut off certain foods to achieve her health goals.
Rencana diet ketat mengharuskannya memotong makanan tertentu untuk mencapai tujuan kesehatannya.
cut-off
01
terpotong, terputus
physically removed from a larger whole through an act of slicing, severing, or trimming
Contoh-contoh
The cut-off cable was no longer usable.
Kabel yang terpotong tidak dapat digunakan lagi.
