Cari
for
01
untuk
used to indicate who is supposed to have or use something or where something is intended to be put
Contoh-contoh
I bought a ticket for the concert this evening.
Saya membeli tiket untuk konser malam ini.
I 've prepared a surprise gift for my sister's graduation.
Saya telah menyiapkan hadiah kejutan untuk kelulusan saudara perempuan saya.
02
selama, untuk
used to indicate a time duration
Contoh-contoh
She has lived in the city for over ten years and knows all the best spots.
Dia telah tinggal di kota selama lebih dari sepuluh tahun dan tahu semua tempat terbaik.
We waited at the bus stop for thirty minutes before deciding to call a taxi.
Kami menunggu di halte bus selama tiga puluh menit sebelum memutuskan untuk memanggil taksi.
03
untuk, ditujukan untuk
used to indicate the intended use, reason, or role of an object or action
Contoh-contoh
This tool is designed for cutting paper.
Alat ini dirancang untuk memotong kertas.
She bought a laptop for work.
Dia membeli laptop untuk bekerja.
04
untuk, bagi
used to indicate the purpose or motive behind an action or effort
Contoh-contoh
She studied hard for the exam.
Dia belajar keras untuk ujian.
He worked overtime for a promotion.
Dia bekerja lembur untuk promosi.
05
untuk
used to indicate the intended interpretation behind a word, concept, or gesture
Contoh-contoh
" Love " is a term used for expressing deep affection and care.
"Cinta" adalah istilah yang digunakan untuk mengungkapkan kasih sayang dan perhatian yang mendalam.
The symbol " + " is commonly used for addition in mathematics.
Simbol "+" umumnya digunakan untuk penambahan dalam matematika.
06
untuk
used to indicate the cause, motive, or justification behind an action or event
Contoh-contoh
He received a promotion for his hard work.
Dia menerima promosi karena kerja kerasnya.
She was praised for her outstanding performance.
Dia dipuji atas kinerjanya yang luar biasa.
07
untuk
used to indicate the extent or distance of something
Contoh-contoh
The hike went on for miles through the dense forest.
Pendakian berlanjut selama mil melalui hutan lebat.
The line for tickets stretched for blocks outside the theater.
Antrian untuk tiket membentang beberapa blok di luar teater.
08
untuk, menuju
used to specify the place or location to which someone or something is intended to go
Contoh-contoh
He boarded a flight for Paris.
Dia naik pesawat ke Paris.
She packed her bags for the beach.
Dia mengemasi tasnya untuk pergi ke pantai.
09
untuk
used to specify the intended or scheduled time for an event, activity, or arrangement
Contoh-contoh
The meeting is scheduled for 2 p.m.
Rapat dijadwalkan pada pukul 2 sore.
She reserved a table for Friday evening.
Dia memesan meja untuk Jumat malam.
10
untuk
used to specify the instance or event in which something happens or takes place
Contoh-contoh
He wore a suit and tie for the job interview.
Dia mengenakan jas dan dasi untuk wawancara kerja.
We gathered together for the farewell dinner.
Kami berkumpul untuk makan malam perpisahan.
11
untuk, sebagai ganti
used to indicate a transaction or trading of one thing in return for another
Contoh-contoh
I traded my book for her notebook.
Saya menukar buku saya untuk bukunya.
She exchanged her dollars for euros at the currency exchange.
Dia menukar dolarnya untuk euro di tempat penukaran mata uang.
12
untuk
used to indicate a professional affiliation or employment relationship
Contoh-contoh
She works for a multinational corporation.
Dia bekerja untuk sebuah perusahaan multinasional.
He is a software engineer for a technology startup.
Dia adalah seorang insinyur perangkat lunak untuk startup teknologi.
13
untuk
used to indicate acting on behalf of someone or something, or standing in their place
Contoh-contoh
She spoke for her team at the meeting.
Dia berbicara untuk timnya dalam rapat.
The ambassador negotiated for the country.
Duta besar itu bernegosiasi untuk negara.
Contoh-contoh
I'm rooting for you in the competition.
Aku mendukung untukmu dalam kompetisi.
The delegate voted for the resolution.
Delegasi memilih untuk resolusi tersebut.
15
untuk, mengingat
used to indicate the anticipated or typical behavior, qualities, or outcomes associated with a particular entity
Contoh-contoh
The car is fast for its price range.
Mobilnya cepat untuk kisaran harganya.
The movie was intense for a comedy.
Film itu intens untuk sebuah komedi.
16
untuk
used to specify the reference point or standard by which something is judged, compared, or evaluated
Contoh-contoh
The music is too loud for my sensitive ears.
Musiknya terlalu keras untuk telinga sensitif saya.
The book is too advanced for a beginner reader.
Buku ini terlalu maju untuk pembaca pemula.
17
untuk
used to indicate that the responsibility or decision-making authority lies with a specific person
Contoh-contoh
It 's for the jury to determine the verdict.
Ini untuk juri menentukan putusan.
The teacher is accountable for the students' progress.
Guru bertanggung jawab untuk kemajuan siswa.
Contoh-contoh
She bought the painting for $ 200 at the auction.
Dia membeli lukisan itu seharga 200 $ di lelang.
The car was sold for a surprisingly low price.
Mobil itu dijual dengan harga yang sangat rendah.
for
01
karena, sebab
used to introduce reasons, explanations, or purposes for actions, events, or statements
Contoh-contoh
She went to bed early, for she had an important meeting in the morning.
Dia tidur lebih awal, karena dia memiliki rapat penting di pagi hari.
We canceled the picnic, for the weather forecast predicted heavy rain.
Kami membatalkan piknik, karena prakiraan cuaca memprediksi hujan lebat.
