Cari
to blow out
[phrase form: blow]
01
meniup, memadamkan
to put out a flame, candle, etc. using the air in one's lungs
Transitive: to blow out a flame
Contoh-contoh
With a single breath, the magician managed to blow out all the candles on the table.
Dengan satu tarikan napas, pesulap berhasil mematikan semua lilin di meja.
Trying to blow out a candle underwater is an amusing challenge.
Mencoba meniup lilin di bawah air adalah tantangan yang menyenangkan.
02
meniup, memadamkan
to be extinguished by the movement of air
Intransitive
Contoh-contoh
The birthday party in the backyard was challenging as the candles on the cake kept blowing out.
Pesta ulang tahun di halaman belakang menantang karena lilin di kue terus padam.
The lanterns on the patio constantly blew out in the gusty evening breeze.
Lentera-lentera di teras terus padam dalam angin sore yang kencang.
03
ledakan, letusan
(of an oil or gas well) to release gas abruptly and forcefully
Intransitive
Contoh-contoh
The pressure became too great and the well finally blew out in a dramatic eruption.
Tekanan menjadi terlalu besar dan sumur akhirnya meledak dalam letusan yang dramatis.
The gas well blew out during drilling, releasing methane in a huge geyser.
Sumur gas meledak selama pengeboran, melepaskan metana dalam geyser besar.
04
meletus, bocor
(of a tire) to burst or puncture while the vehicle is moving
Intransitive
Transitive: to blow out a tire
Contoh-contoh
He accidentally blew the tire out by hitting a pothole.
Dia tidak sengaja meledakkan ban dengan menabrak lubang.
The sharp debris on the road blew the front tire out.
Puing-puing tajam di jalan membuat ban depan meletus.
05
reda, tenang
(of a storm) to gradually lose strength and force, reaching a state of calm
Intransitive
Contoh-contoh
The hurricane blew out before reaching the coast.
Badai reda sebelum mencapai pantai.
Meteorologists predict that the typhoon will blow out by tomorrow.
Meteorolog memperkirakan bahwa topan akan reda besok.
06
mengecewakan, meninggalkan
to disappoint someone by failing to meet them or fulfill a previously made arrangement
Dialect
British
BritishTransitive: to blow out a person or plan
Contoh-contoh
The sudden emergency blew out our weekend getaway.
Keadaan darurat yang tiba-tiba menggagalkan pelarian akhir pekan kami.
We were going to cook dinner together, but she blew me out.
Kami akan memasak makan malam bersama, tapi dia mengecewakanku.
07
terkilir, cedera parah
to severely injure a joint, especially one's knee, or to be injured in such a way
Dialect
American
AmericanTransitive: to blow out a joint
Contoh-contoh
He blew his ankle out while playing basketball.
Dia terkilir pergelangan kakinya saat bermain basket.
The athlete accidentally blew his tendon out during training.
Atlet itu tidak sengaja merobek tendonnya selama latihan.
blow out
01
dengan cara yang provokatif, secara menantang
in a provocative manner
