Cari
to turn over
[phrase form: turn]
01
menyerahkan, memindahkan
to give something to someone
Ditransitive: to turn over sth to sb
Contoh-contoh
The manager turned the project over to his capable team.
Manajer menyerahkan proyek kepada timnya yang mampu.
The athlete turned the trophy over to the next year's champion.
Atlet itu menyerahkan piala kepada juara tahun berikutnya.
02
membalik, memutar
to cause an object to flip from its normal position
Transitive: to turn over sth
Contoh-contoh
The strong wind turned the umbrella over on the beach.
Angin kencang membalikkan payung di pantai.
The clumsy waiter turned the tray over, causing a mess.
Pelayan yang ceroboh membalikkan nampan, menyebabkan kekacauan.
2.1
terbalik, menumpahkan
to be flipped from an upright position
Intransitive
Contoh-contoh
The glass turned over, spilling its contents.
Gelas itu terbalik, menumpahkan isinya.
During the storm, the tree in our backyard turned over, exposing its roots.
Selama badai, pohon di halaman belakang kami terbalik, mengekspos akarnya.
03
membalik, memutar
to flip or rotate an object so that a different side is facing up
Transitive: to turn over sth
Contoh-contoh
The record player turns over the vinyl to play the other side.
Pemutar rekaman membalikkan vinyl untuk memainkan sisi lainnya.
Let 's turn over the record to listen to the B-side.
Mari balikkan rekaman untuk mendengarkan sisi B.
3.1
berbalik, mengubah posisi
to rotate or change position and face a different direction
Intransitive
Contoh-contoh
The uncomfortable hotel mattress led the tired traveler to turn over countless times, seeking a more supportive position.
Kasur hotel yang tidak nyaman membuat wisatawan yang lelah berbalik berkali-kali, mencari posisi yang lebih nyaman.
With a gentle nudge, the bottle turned over on the table, and it began rolling over towards the edge.
Dengan dorongan lembut, botol itu terbalik di atas meja dan mulai menggelinding ke tepi.
04
membalik, mengolah tanah
to stir the soil to enhance its quality for plants
Transitive: to turn over soil or gardening ground
Contoh-contoh
The gardener turned the soil over before planting new flowers.
Tukang kebun membalik tanah sebelum menanam bunga baru.
They turned over the garden beds in preparation for spring.
Mereka membalik bedengan taman sebagai persiapan untuk musim semi.
05
menghasilkan, mengasilkan
to engage in business activities that result in a specific amount of money
Transitive: to turn over merchandise or revenue
Contoh-contoh
The startup turned over profits sooner than expected.
Startup tersebut menghasilkan keuntungan lebih cepat dari yang diharapkan.
The store turned over a considerable amount of inventory during the clearance sale.
Toko tersebut memutar sejumlah besar inventaris selama obral.
06
kehilangan bola, menyerahkan bola
(of ball games) to lose control of the ball, resulting in a missed opportunity to score
Transitive: to turn over the ball
Contoh-contoh
The player turned over the ball, allowing the opposing team to gain an advantage.
Pemain kehilangan bola, memungkinkan tim lawan mendapatkan keuntungan.
The quarterback turned the ball over with an intercepted pass.
Quarterback kehilangan bola dengan operan yang dicegat.
07
mengobrak-abrik, membalik
to create disorder in a space, often while searching for a specific item
Transitive: to turn over a space
Contoh-contoh
He turned over the entire room looking for his lost keys.
Dia mengobrak-abrik seluruh ruangan mencari kunci yang hilang.
The burglars turned the house over in search of valuables.
Para pencuri mengobrak-abrik rumah untuk mencari barang berharga.
08
mempertimbangkan, merenungkan
to carefully think about something
Transitive: to turn over an idea or thought
Contoh-contoh
He turned over the proposal in his mind before deciding.
Dia memikirkan proposal itu dalam pikirannya sebelum memutuskan.
The manager turned over the options for the new project.
Manajer mempertimbangkan opsi untuk proyek baru.
09
menghidupkan, memutar mesin
to activate the engine of a vehicle or machine
Transitive: to turn over an engine
Contoh-contoh
He quickly turned over the motorcycle engine, eager to hit the road.
Dia dengan cepat menyalakan mesin motor, ingin segera berangkat.
Can you please turn over the lawnmower engine while I check the fuel level?
Bisakah kamu menyalakan mesin pemotong rumput sementara saya memeriksa level bahan bakar?
9.1
menyala, berfungsi
(of an engine) to continue running properly
Intransitive
Contoh-contoh
The generator would n't turn over despite multiple tries.
Generator tidak menyala meski sudah dicoba berkali-kali.
After a few attempts, the old lawnmower finally turned over and started.
Setelah beberapa kali mencoba, mesin pemotong rumput tua akhirnya menyala dan mulai bekerja.
10
beralih, mengganti
to switch from one television channel to another
Dialect
British
BritishIntransitive
Contoh-contoh
We often turn over during halftime to catch the highlights of other games.
Kami sering berganti saluran saat jeda pertandingan untuk menonton sorotan pertandingan lain.
The remote control makes it easy to turn over without getting up from the couch.
Remote control memudahkan ganti saluran tanpa harus bangun dari sofa.
11
merampok, mencuri
to attempt to steal from a location
Transitive: to turn over a place
InformalContoh-contoh
The group's attempt to turn the casino over failed when they were caught.
Upaya kelompok untuk mencuri kasino gagal ketika mereka tertangkap.
Despite increased security, robbers still turned the mansion over.
Meskipun keamanan ditingkatkan, perampok masih menggeledah rumah besar itu.
12
mengubah, mengonversi
to use something in a different way than it was initially designed or intended for
Transitive: to turn over a space
Contoh-contoh
The old factory building was turned over into a vibrant art studio for local artists.
Bangunan pabrik tua itu diubah menjadi studio seni yang hidup untuk seniman lokal.
The company decided to turn over its vacant warehouse space for use as a creative workspace.
Perusahaan memutuskan untuk mengalihfungsikan gudang kosongnya untuk digunakan sebagai ruang kerja kreatif.
13
memperbarui, mengganti
(of a store) to sell existing goods and replace them with new items
Transitive: to turn over merchandise
Contoh-contoh
The bookstore regularly turns over its stock to feature new releases and keep the selection updated.
Toko buku secara teratur mengganti stoknya untuk menampilkan rilis baru dan menjaga pilihan tetap diperbarui.
The store likes to turn its products over, selling the old ones to bring in new ones and keep things interesting for customers.
Toko suka memutar produknya, menjual yang lama untuk membawa yang baru dan menjaga hal-hal menarik bagi pelanggan.
