Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Duck
01
kacsa, lúd
a bird with short legs and a wide beak that naturally lives near or on water or is kept by humans for its eggs, meat, or feathers
nyelvtani információk
élőségi állapot
állat
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
ducks
1.1
kacsa, kacsahús
meat of a duck, eaten as food
Példák
They marinated the duck in an Asian-inspired sauce and grilled it to perfection.
Ázsiai ihletésű szószban pácolták a kacsát, majd tökéletesen megsütötték.
02
nehéz pamutszövet, vastag pamutszövet
a heavy cotton fabric of plain weave; used for clothing and tents
03
kacsa, nulla
(cricket) a score of zero runs by a batsman in their innings
Példák
He was disappointed to record a duck in the match.
Csalódott volt, hogy kacsát jegyezhetett a mérkőzésen.
04
a kacsám, a kis kacsám
a term of endearment used to address someone affectionately
Dialect
British
Britishszleng
Példák
Alright, duck, how's your day been?
Rendben, kacsám, hogy telt a napod?
to duck
01
elhajol, gyorsan lehajtja a fejét
to lower the head or body quickly as a gesture of avoidance or to avoid being hit
Intransitive
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
mozgást jelentő ige
szabályos
jelen idő
duck
egyes szám 3. személy
ducks
folyamatos melléknévi igenév
ducking
egyszerű múlt
ducked
befejezett melléknévi igenév
ducked
Példák
As the ball flew toward him, he instinctively ducked to avoid being hit.
Ahogy a labda repült felé, ösztönösen lehajolt, hogy elkerülje az ütést.
02
merít, alámerít
to push or submerge someone or something under water
Transitive: to duck sb
Példák
During the playful water fight, the children would duck each other in the swimming pool.
A vízi csata alatt a gyerekek merítgették egymást a medencében.
03
kerülni, kikerülni
to skillfully avoid an unwelcome duty, responsibility, or undertaking
Transitive: to duck a subject or responsibility
Példák
When asked to take on the challenging project, he tried to duck the responsibility.
Amikor megkérték, hogy vállalja el a kihívást jelentő projektet, megpróbálta kerülni a felelősséget.
04
gyorsan merít, rövid ideig merít
to quickly and momentarily dip or submerge into a liquid and then swiftly emerge
Intransitive: to duck somewhere
Példák
On a scorching summer day, the kids enjoyed ducking into the cool pool to escape the heat.
Egy perzselően forró nyári napon a gyerekek élvezték, hogy a hűvös medencébe merültek, hogy meneküljenek a meleg elől.
