جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Duck
01
اردک
a bird with short legs and a wide beak that naturally lives near or on water or is kept by humans for its eggs, meat, or feathers
1.1
گوشت اردک
meat of a duck, eaten as food
مثالها
They marinated the duck in an Asian-inspired sauce and grilled it to perfection.
آنها اردک را در سسی با الهام از آسیا مزهدار کردند و به طور عالی کبابش کردند.
She roasted a whole duck for the family dinner, seasoned with herbs and spices for added flavor.
او یک اردک کامل را برای شام خانوادگی کباب کرد، با گیاهان و ادویهها چاشنی زد تا طعم بهتری داشته باشد.
02
پارچه پنبه ای سنگین, پارچه پنبه ای بافت ساده
a heavy cotton fabric of plain weave; used for clothing and tents
03
اردک, صفر
(cricket) a score of zero runs by a batsman in their innings
مثالها
He was disappointed to record a duck in the match.
او از ثبت یک اردک در بازی ناامید شد.
The opener was bowled out for a duck in the first over.
بازیکن آغازگر برای یک اردک در اوور اول اوت شد.
04
a term of endearment used to address someone affectionately
Dialect
British
British
Slangمثالها
Alright, duck, how's your day been?
Do n't worry about it, duck, I've got you.
to duck
01
خم شدن, سریع سر را پایین آوردن
to lower the head or body quickly as a gesture of avoidance or to avoid being hit
Intransitive
مثالها
As the ball flew toward him, he instinctively ducked to avoid being hit.
در حالی که توپ به سمت او پرواز میکرد، به طور غریزی خم شد تا از برخورد جلوگیری کند.
During the fireworks, the dog would often duck and hide under the bed.
در طول آتشبازی، سگ اغلب خم میشد و زیر تخت پنهان میشد.
02
فرو بردن, زیر آب فرستادن
to push or submerge someone or something under water
Transitive: to duck sb
مثالها
During the playful water fight, the children would duck each other in the swimming pool.
در خلال جنگ آب بازیگوشانه، بچهها یکدیگر را در استخر غوطهور میکردند.
In the excitement of the game, he attempted to duck his friend beneath the ocean waves.
در هیجان بازی، او سعی کرد دوستش را زیر امواج اقیانوس فرو ببرد.
03
اجتناب کردن, فرار کردن
to skillfully avoid an unwelcome duty, responsibility, or undertaking
Transitive: to duck a subject or responsibility
مثالها
When asked to take on the challenging project, he tried to duck the responsibility.
وقتی از او خواسته شد تا پروژه چالشبرانگیز را بر عهده بگیرد، سعی کرد از مسئولیت فرار کند.
Despite numerous requests, she managed to duck the tedious task of organizing the office files.
علیرغم درخواستهای متعدد، او توانست از وظیفه خستهکننده سازماندهی پروندههای اداری اجتناب کند.
04
به سرعت فرو بردن, به طور مختصر فرو بردن
to quickly and momentarily dip or submerge into a liquid and then swiftly emerge
Intransitive: to duck somewhere
مثالها
On a scorching summer day, the kids enjoyed ducking into the cool pool to escape the heat.
در یک روز تابستانی سوزان، بچهها از شیرجه زدن در استخر خنک برای فرار از گرما لذت بردند.
To clean off the mud, the dog would often duck into the shallow stream during their walks.
برای پاک کردن گل، سگ اغلب در طول پیادهرویهایش در نهر کم عمق غوطه میخورد.
