Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
Duck
01
kacsa, lĂșd
a bird with short legs and a wide beak that naturally lives near or on water or is kept by humans for its eggs, meat, or feathers
1.1
kacsa, kacsahĂșs
meat of a duck, eaten as food
PĂ©ldĂĄk
She roasted a whole duck for the family dinner, seasoned with herbs and spices for added flavor.
EgĂ©sz kacsĂĄt sĂŒtött a csalĂĄdi vacsorĂĄra, fƱszerekkel Ă©s gyĂłgynövĂ©nyekkel ĂzesĂtve az extra ĂzĂ©rt.
02
nehéz pamutszövet, vastag pamutszövet
a heavy cotton fabric of plain weave; used for clothing and tents
03
kacsa, nulla
(cricket) a score of zero runs by a batsman in their innings
PĂ©ldĂĄk
The opener was bowled out for a duck in the first over.
A nyitĂł jĂĄtĂ©kost kiejtettĂ©k egy kacsa miatt az elsĆ overben.
04
a term of endearment used to address someone affectionately
Dialect
British
BritishSlang
PĂ©ldĂĄk
Do n't worry about it, duck, I've got you.
to duck
01
elhajol, gyorsan lehajtja a fejét
to lower the head or body quickly as a gesture of avoidance or to avoid being hit
Intransitive
PĂ©ldĂĄk
In the game of dodgeball, players must duck and dodge to avoid getting hit by the ball.
A kidobĂłs jĂĄtĂ©kban a jĂĄtĂ©kosoknak le kell hajolniuk Ă©s el kell kerĂŒlniĂŒk, hogy eltalĂĄlja Ćket a labda.
02
merĂt, alĂĄmerĂt
to push or submerge someone or something under water
Transitive: to duck sb
PĂ©ldĂĄk
The kids enjoyed the summer day by the lake, taking turns trying to duck each other in the refreshing water.
A gyerekek Ă©lveztĂ©k a nyĂĄri napot a tĂł partjĂĄn, felvĂĄltva prĂłbĂĄltĂĄk egymĂĄst merĂteni a frissĂtĆ vĂzbe.
03
kerĂŒlni, kikerĂŒlni
to skillfully avoid an unwelcome duty, responsibility, or undertaking
Transitive: to duck a subject or responsibility
PĂ©ldĂĄk
Despite numerous requests, she managed to duck the tedious task of organizing the office files.
A szĂĄmos kĂ©rĂ©s ellenĂ©re sikerĂŒlt elkerĂŒlnie az irodai fĂĄjlok rendszerezĂ©sĂ©nek unalmas feladatĂĄt.
04
gyorsan merĂt, rövid ideig merĂt
to quickly and momentarily dip or submerge into a liquid and then swiftly emerge
Intransitive: to duck somewhere
PĂ©ldĂĄk
To clean off the mud, the dog would often duck into the shallow stream during their walks.
A sĂĄr lemosĂĄsĂĄhoz a kutya gyakran merĂŒlt a sekĂ©ly patakba sĂ©tĂĄlĂĄs közben.
