Искать
Выберите язык словаря
Duck
01
утка
a bird with short legs and a wide beak that naturally lives near or on water or is kept by humans for its eggs, meat, or feathers
1.1
мясо утки
meat of a duck, eaten as food
Примеры
They marinated the duck in an Asian-inspired sauce and grilled it to perfection.
Они замариновали утку в соусе с азиатским акцентом и идеально её зажарили.
She roasted a whole duck for the family dinner, seasoned with herbs and spices for added flavor.
Она зажарила целую утку для семейного ужина, приправленную травами и специями для дополнительного вкуса.
02
хлопчатобумажная ткань, плотная хлопковая ткань
a heavy cotton fabric of plain weave; used for clothing and tents
03
утка, ноль
(cricket) a score of zero runs by a batsman in their innings
Примеры
He was disappointed to record a duck in the match.
Он был разочарован, записав утку в матче.
The opener was bowled out for a duck in the first over.
Открывающий был выбит за утку в первом овере.
04
a term of endearment used to address someone affectionately
Dialect
British
British
SlangПримеры
Alright, duck, how's your day been?
Do n't worry about it, duck, I've got you.
to duck
01
уворачиваться, быстро опускать голову
to lower the head or body quickly as a gesture of avoidance or to avoid being hit
Intransitive
Примеры
As the ball flew toward him, he instinctively ducked to avoid being hit.
Когда мяч летел в его сторону, он инстинктивно пригнулся, чтобы избежать удара.
During the fireworks, the dog would often duck and hide under the bed.
Во время фейерверков собака часто пригибалась и пряталась под кроватью.
02
окунать, погружать
to push or submerge someone or something under water
Transitive: to duck sb
Примеры
During the playful water fight, the children would duck each other in the swimming pool.
Во время игривой водной битвы дети окунали друг друга в бассейне.
In the excitement of the game, he attempted to duck his friend beneath the ocean waves.
В азарте игры он попытался окунуть своего друга под океанские волны.
03
уворачиваться, избегать
to skillfully avoid an unwelcome duty, responsibility, or undertaking
Transitive: to duck a subject or responsibility
Примеры
When asked to take on the challenging project, he tried to duck the responsibility.
Когда его попросили взяться за сложный проект, он попытался увернуться от ответственности.
Despite numerous requests, she managed to duck the tedious task of organizing the office files.
Несмотря на многочисленные просьбы, ей удалось уклониться от утомительной задачи организации офисных файлов.
04
быстро окунаться, кратковременно погружаться
to quickly and momentarily dip or submerge into a liquid and then swiftly emerge
Intransitive: to duck somewhere
Примеры
On a scorching summer day, the kids enjoyed ducking into the cool pool to escape the heat.
В знойный летний день дети с удовольствием ныряли в прохладный бассейн, чтобы спастись от жары.
To clean off the mud, the dog would often duck into the shallow stream during their walks.
Чтобы очиститься от грязи, собака часто ныряла в мелкий ручей во время прогулок.
