Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to break away
01
megszökik, kiszabadul
to escape from a person who is holding one
Intransitive: to break away from sb/sth
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
mozgást jelentő ige
szabályos
elválaszthatatlan
partikula
away
alapige
break
jelen idő
break away
egyes szám 3. személy
breaks away
folyamatos melléknévi igenév
breaking away
egyszerű múlt
broke away
befejezett melléknévi igenév
broken away
Példák
She managed to break away from her captor and run to safety.
Sikerült kiszabadulnia fogvatartójától és biztonságba futnia.
02
elszakad, távolodik
to distance oneself from a crowd or competitors, typically in a race
Intransitive: to break away | to break away from sb/sth
Példák
The soccer player skillfully broke away from the defenders.
A focista ügyesen elszakadt a védőktől.
03
leszakad, elválik
to separate a piece from a larger whole
Transitive: to break away sth
Példák
The continuous pressure can break away particles from the surface.
A folyamatos nyomás leszakíthat részecskéket a felületről.
04
elválik, kiválik
to decide to separate from a group, system, or tradition
Intransitive: to break away from sb/sth
Példák
The scientist had to break away from the research team due to conflicting theories.
05
elválik, megszakít
to stop or interrupt an ongoing activity
Intransitive
Transitive: to break away an activity
Példák
The urgent email made her break away the project momentarily.
A sürgős email miatt egy pillanatra el kellett szakadnia a projektől.
