खोजें
to get out
[phrase form: get]
01
फैलना, प्रकट होना
(of news or information) to become public or widely known
Intransitive
उदाहरण
The scandal eventually got out, causing a media frenzy.
घोटाला अंततः सामने आ गया, जिससे मीडिया में हड़कंप मच गया।
It's essential to ensure that accurate information gets out to the public.
यह सुनिश्चित करना आवश्यक है कि सटीक जानकारी जनता तक पहुँचे।
02
बाहर निकलना, चले जाना
to leave somewhere such as a room, building, etc.
Transitive: to get out of a place
उदाहरण
It's a beautiful day; let's get out of the house and enjoy the sunshine.
यह एक सुंदर दिन है; चलो बाहर निकलते हैं घर से और धूप का आनंद लेते हैं।
The kids ca n't wait to get out of the house and play in the garden.
बच्चे घर से बाहर निकलने और बगीचे में खेलने का इंतज़ार नहीं कर सकते।
03
निकालना, बाहर निकालना
to remove something from a confined space or container
Transitive: to get out sth
उदाहरण
Please get the dishes out from the cabinet for dinner.
कृपया रात के खाने के लिए कैबिनेट से बर्तन निकालें.
He reached into his backpack to get out his notebook for class.
उसने कक्षा के लिए अपनी नोटबुक निकालने के लिए अपने बैकपैक में हाथ डाला।
04
निकल जाना, छोड़ देना
to leave or move away from a specific situation
Transitive: to get out of a situation
उदाहरण
If you're unhappy in your current relationship, it might be time to get out of it.
अगर आप अपने वर्तमान रिश्ते में खुश नहीं हैं, तो शायद यह बाहर निकलने का समय है।
She needed to get out of the toxic relationship for her well-being.
उसे अपने कल्याण के लिए विषैले रिश्ते से बाहर निकलने की जरूरत थी।
05
निकालना, बचाना
to assist someone in leaving a place or situation that may be harmful or unpleasant for them
Transitive: to get out sb of a place or situation
उदाहरण
The firefighters arrived to get people out of the burning building.
अग्निशामक लोगों को जलते हुए भवन से बाहर निकालने के लिए आए।
Can you get the hiker out of the remote wilderness area safely?
क्या आप पर्वतारोही को दूरस्थ जंगली क्षेत्र से सुरक्षित बाहर निकाल सकते हैं?
06
निकालना, मुश्किल से व्यक्त करना
to express or articulate something with difficulty or hesitation
Transitive: to get out sth
उदाहरण
She struggled to get her feelings of guilt out during the therapy session.
उसने थेरेपी सत्र के दौरान अपनी अपराधबोध की भावनाओं को बाहर निकालने के लिए संघर्ष किया।
He tried to get out his confession, but his nervousness made it challenging.
उसने अपना इकबाल बाहर निकालने की कोशिश की, लेकिन उसकी घबराहट ने इसे चुनौतीपूर्ण बना दिया।
07
बच निकलना, छुटकारा पाना
to avoid facing negative consequences or to escape unpunished after engaging in a prohibited action
Transitive: to get out of a consequence
उदाहरण
She tried to get out of trouble by offering an apology.
उसने माफी मांगकर मुसीबत से बचने की कोशिश की।
He managed to get out of a speeding ticket by explaining an emergency.
उसने एक आपातकालीन स्थिति समझाकर स्पीडिंग टिकट से बच निकलने में कामयाबी हासिल की।
08
निकालना, जबरदस्ती कहलवाना
to get someone to say or do something through using force
Transitive: to get out a decleration from sb
उदाहरण
The interrogator used various tactics to get out the truth from the suspect.
पूछताछ करने वाले ने संदिग्ध से सच्चाई निकालने के लिए विभिन्न तरीकों का इस्तेमाल किया।
They threatened to get a statement out from the reluctant whistleblower.
उन्होंने अनिच्छुक मुखबिर से एक बयान निकालने की धमकी दी।
09
निकालना, प्रकाशित करना
to produce or release something, such as a publication or product, for public consumption or use
Transitive: to get out a publication or product
उदाहरण
The magazine plans to get the new issue out to subscribers by the end of the month.
पत्रिका योजना बना रही है कि महीने के अंत तक ग्राहकों के लिए नया अंक निकाले.
The artist worked hard to get the new album out for music enthusiasts.
कलाकार ने संगीत प्रेमियों के लिए नया एल्बम जारी करने के लिए कड़ी मेहनत की।
10
निकालना, हटाना
to remove dirt, stains, or other unwanted substances from something
Transitive: to get out unwanted material from sth
उदाहरण
She used a stain remover to get out the red wine stain from her dress.
उसने अपनी ड्रेस से रेड वाइन का दाग हटाने के लिए एक दाग हटाने वाला इस्तेमाल किया।
The dry cleaner was able to get the stubborn ink stain out from the shirt.
ड्राई क्लीनर शर्ट से जिद्दी स्याही के दाग को निकालने में सक्षम था।
11
उतरना, निकलना
to exit from inside a vehicle
उदाहरण
She had to get out of the taxi because it was stuck in traffic.
उसे टैक्सी से बाहर निकलना पड़ा क्योंकि यह ट्रैफिक में फंस गई थी।
The driver asked me to get out when we reached the destination.
ड्राइवर ने मुझे गंतव्य पर पहुँचने पर बाहर निकलने को कहा।
