खोजें
to strike
01
मारना, पीटना
to hit using hands or weapons
Transitive: to strike sb/sth with sth
उदाहरण
In a fit of rage, he struck the table with his fist, causing it to shake.
गुस्से के एक झटके में, उसने मेज पर अपनी मुट्ठी से प्रहार किया, जिससे वह हिल गई।
02
प्रहार करना, हमला करना
to launch a planned and forceful attack against an enemy or target
Transitive: to strike an enemy target
उदाहरण
Airplanes were deployed to strike strategic locations in the region.
क्षेत्र में रणनीतिक स्थानों पर हमला करने के लिए विमान तैनात किए गए थे।
03
हड़ताल करना, धरना देना
to stop working as a sign of protest against some work issues, such as low wages, poor working conditions, etc.
Intransitive
उदाहरण
They will strike if the company does not address their concerns.
यदि कंपनी उनकी चिंताओं का समाधान नहीं करती है तो वे हड़ताल करेंगे।
04
प्रहार करना, प्रभावित करना
to deeply influence or cause someone to experience a powerful mental or emotional reaction
Transitive: to strike sb with an emotion or impression
उदाहरण
The harsh criticism struck him with a feeling of inadequacy.
कठोर आलोचना ने उसे अपर्याप्तता की भावना से प्रभावित किया।
05
मारना, टकराना
to come into contact with something in a forceful manner
Intransitive
उदाहरण
The soccer players were in position, waiting for the perfect moment to strike.
फुटबॉल खिलाड़ी स्थिति में थे, प्रहार करने के लिए सही क्षण की प्रतीक्षा कर रहे थे।
06
बजाना, टकराना
to announce or indicate the time by producing a chime or stroke
Transitive: to strike a specific time
उदाहरण
When the clock struck noon, the entire town gathered for the parade.
जब घड़ी ने दोपहर बजाई, पूरा शहर परेड के लिए इकट्ठा हुआ।
07
प्रहार करना, टकराना
to happen abruptly and cause harm, damage, or suffering
Transitive: to strike people or places
उदाहरण
A sudden illness struck him during the meeting, forcing him to leave early.
बैठक के दौरान अचानक एक बीमारी ने उसे जकड़ लिया, जिससे उसे जल्दी जाना पड़ा।
08
उत्पन्न करना, प्रज्वलित करना
to cause an electric arc to form between the electrodes of an arc lamp
Transitive: to strike an electric arc
उदाहरण
The lamp would n't turn on until the electrician struck the arc with precision.
बत्ती तब तक नहीं जली जब तक बिजली मिस्त्री ने सटीकता से आर्क को मारा नहीं।
09
मारना, बजाना
to play a musical instrument by hitting it, typically with the hand or a stick
Transitive: to strike a musical instrument
उदाहरण
The percussionist was striking the drumhead with a mallet, producing a deep, resonant tone.
तालवादक एक मैलेट से ड्रमहेड को मार रहा था, जिससे एक गहरी, गूंजती ध्वनि उत्पन्न हो रही थी।
10
प्राप्त करना, हासिल करना
to achieve or attain something, often through effort or action
Transitive: to strike an achievement
उदाहरण
After years of hard work, she finally struck success in her career.
कड़ी मेहनत के सालों के बाद, उसने आखिरकार अपने करियर में सफलता हासिल की।
11
टकराना, पड़ना
(of light) to fall upon or hit an object or surface
Transitive: to strike a surface or object
उदाहरण
A single ray of light struck the stained glass, casting vibrant colors on the floor.
प्रकाश की एक किरण ने रंगीन ग्लास को मारा, फर्श पर जीवंत रंग बिखेर दिए।
12
काटना, हटाना
to cancel, eliminate, or mark for deletion, often by drawing a line through the text or item
Transitive: to strike a part of a text
उदाहरण
The committee voted to strike the outdated clause from the contract.
समिति ने अनुबंध से पुराने खंड को हटाने के लिए मतदान किया।
13
रगड़ना, चोट करना
to make a fire or spark while two surfaces are rubbed against each other
Transitive: to strike a combustible object | to strike a combustible object against sth
उदाहरण
She struck the match carefully, shielding it from the wind.
उसने माचिस को सावधानी से रगड़ा, इसे हवा से बचाते हुए।
14
अचानक पा लेना, संयोग से मिल जाना
to find or encounter something unexpectedly or by chance
Transitive: to strike sth
उदाहरण
The treasure hunter struck a long-lost artifact buried in the sand.
खजाना शिकारी ने रेत में दबे हुए एक लंबे समय से खोए हुए कलाकृति को खोज निकाला।
15
समझौता करना, स्थापित करना
to successfully reach, achieve, or establish something that requires agreement or compromise
Transitive: to strike an agreement or compromise
उदाहरण
The company struck a compromise with the labor union to avoid a strike.
कंपनी ने हड़ताल से बचने के लिए श्रमिक संघ के साथ समझौता किया।
16
मारना, भेदना
to make a sudden or forceful entry into or through something
Intransitive: to strike into sth | to strike through sth
उदाहरण
The dagger struck through the cloth, narrowly missing the flesh beneath.
खंजर ने कपड़े को भेदा, नीचे के मांस को बाल-बाल बचाते हुए।
17
समतल करना, चिकना करना
to smooth or shape a surface, such as a mold or material, using a tool
Transitive: to strike a malleable material
उदाहरण
The blacksmith struck the molten metal into the desired mold using his tools.
लोहार ने अपने उपकरणों का उपयोग करके पिघले हुए धातु को वांछित सांचे में मारा।
18
ढालना, मुहर लगाना
to produce a coin or medal by pressing a design onto metal using a die
Transitive: to strike a medal or coin
उदाहरण
The limited-edition gold coin was struck to celebrate the historic event.
ऐतिहासिक घटना का जश्न मनाने के लिए सीमित संस्करण का सोने का सिक्का ढाला गया था।
19
उतारना, हटाना
to dismantle or take down a tent or a group of tents from an encampment
Transitive: to strike tents or a camp
उदाहरण
We need to strike the tents before the rain arrives.
हमें बारिश आने से पहले तंबू उतारने की जरूरत है।
20
टकराना, मारना
to hit something accidentally, usually with part of one's body
Transitive: to strike a body part against sth | to strike a body part on sth
उदाहरण
He struck his elbow on the wall when he turned around quickly.
जब वह तेजी से मुड़ा तो उसने अपनी कोहनी दीवार से टकरा दी।
21
अपनाना, ग्रहण करना
to take on or assume a particular role, attitude, appearance, or quality
Transitive: to strike an attitude or appearance
उदाहरण
He struck a casual tone in the meeting to ease the tension.
उसने तनाव कम करने के लिए बैठक में एक आरामदायक स्वर अपनाया।
22
मारना, घेर लेना
to cause someone to suddenly experience a specific emotion.
Transitive: to strike an emotion
उदाहरण
His confession struck disbelief in her, as she could n’t fathom what he was saying.
उसका इकबालिया बयान उसमें अविश्वास पैदा कर दिया, क्योंकि वह समझ नहीं पा रही थी कि वह क्या कह रहा है।
Strike
01
a collective refusal to work by employees to protest conditions, pay, or policies
02
an attack intended to damage, seize, or destroy a target
03
(in bowling) a perfect score in tenpins, achieved by knocking down all ten pins with the first ball
04
a notable success
05
स्ट्राइक, प्रहार
(baseball) a pitch that the batter swings at and misses, or that the umpire calls within the strike zone
उदाहरण
The batter could n't hold back on the swing and got called out on strikes.
बल्लेबाज स्विंग पर खुद को रोक नहीं पाया और स्ट्राइक पर आउट हो गया।
06
a gentle or light blow
शब्दावली वृक्ष
striker
striking
striking
strike
