खोजें
to run out
[phrase form: run]
01
खत्म हो जाना, समाप्त हो जाना
(of a supply) to be completely used up
Intransitive
उदाहरण
The printer ink ran out, so I ca n’t print these documents.
प्रिंटर की स्याही खत्म हो गई, इसलिए मैं ये दस्तावेज़ प्रिंट नहीं कर सकता।
The gas in my car ran out, so I had to walk to the nearest station.
मेरी कार में गैस खत्म हो गई, इसलिए मुझे निकटतम स्टेशन तक पैदल जाना पड़ा।
02
खत्म हो जाना, समाप्त हो जाना
to use the available supply of something, leaving too little or none
Transitive: to run out of sth
उदाहरण
The restaurant unexpectedly ran out of the popular dish.
रेस्तरां में अप्रत्याशित रूप से लोकप्रिय पकवान खत्म हो गया।
The small town could run out of medical supplies if not restocked.
छोटे शहर में चिकित्सा आपूर्ति खत्म हो सकती है अगर उसे फिर से नहीं भरा गया।
03
खत्म होना, सूख जाना
(of a liquid or substance) to slowly drain away
Intransitive
उदाहरण
The creek slowly ran out, leaving behind a dry, rocky bed during the drought.
नदी धीरे-धीरे सूख गई, सूखे के दौरान पीछे एक सूखा, पथरीला तल छोड़ गई।
She watched as the sand in the hourglass ran out, indicating the end of their allotted time.
उसने देखा कि घंटे के गिलास में रेत खत्म हो रही थी, जो उनके आवंटित समय के अंत का संकेत था।
04
समाप्त होना, अमान्य होना
(of a document or agreement) to not be valid anymore
Intransitive
उदाहरण
Their membership card ran out, meaning they could no longer access the exclusive club.
उनका सदस्यता कार्ड समाप्त हो गया, जिसका अर्थ है कि वे अब विशेष क्लब तक नहीं पहुंच सकते थे।
The lease on the apartment will run out at the end of the month, so we need to start looking for a new place.
अपार्टमेंट का लीज इस महीने के अंत में खत्म हो जाएगा, इसलिए हमें एक नई जगह की तलाश शुरू करने की आवश्यकता है।
05
थक जाना, ऊर्जा खत्म हो जाना
to exhaust one's physical or mental energy, reaching a point where one can no longer continue
Intransitive
Transitive: to run out oneself
उदाहरण
Do n't run yourself out by doing too much in one day.
एक दिन में बहुत अधिक करके खुद को थका न दें।
The worker ran out near the end of the overtime shift.
कार्यकर्ता ओवरटाइम शिफ्ट के अंत के पास थक गया।
06
खत्म होना, समाप्त होना
to finish the available supply of something
Transitive: to run out a supply or resource
उदाहरण
The team ran out their energy, giving their all in the final minutes of the game.
टीम ने अपनी ऊर्जा खत्म कर दी, खेल के अंतिम मिनटों में अपना सब कुछ दे दिया।
They ran out their resources, utilizing all available means to complete the project.
उन्होंने परियोजना को पूरा करने के लिए उपलब्ध सभी साधनों का उपयोग करते हुए अपने संसाधनों को खत्म कर दिया।
07
बह निकलना, फैल जाना
(of a substance) to spill out of a container or confined space
Intransitive
उदाहरण
The sink overflowed, and water ran out, flooding the kitchen.
सिंक ओवरफ्लो हो गया, और पानी बह निकला, जिससे रसोई भर गई।
The container had a leak, and the liquid ran out, staining the table.
कंटेनर में रिसाव था और तरल बह निकला, जिससे मेज पर दाग पड़ गया।
08
खींचना, अधिकतम लंबाई तक खींचना
to stretch a piece of material or clothing to its maximum length or capacity
Transitive: to run out a stand or band
उदाहरण
She ran out the rope to its maximum length to secure the tent in place.
उसने तम्बू को जगह पर सुरक्षित करने के लिए रस्सी को अपनी अधिकतम लंबाई तक खोल दिया।
He ran out the string of lights across the patio for a festive ambiance.
उसने उत्सव के माहौल के लिए पेटियो में रोशनी की स्ट्रिंग को फैला दिया।
Run out
01
रन आउट, दौड़ कर आउट
(cricket) a batsman being dismissed when when the ball hits the stumps before they reach the crease while running
उदाहरण
The batsman was run out trying to steal a quick single.
बल्लेबाज एक त्वरित सिंगल चुराने की कोशिश में रन आउट हो गया।
The fielder 's accurate throw led to a run out.
फील्डर का सटीक थ्रो एक रन आउट की ओर ले गया।
