Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Glaze
01
vernis
a clear liquid used to give a shine to the surface of cups, plates or other objects made of clay
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
glazes
02
glaçage, nappage
a glossy and transparent coating applied to food for added flavor, shine, or decorative purposes
Exemples
The donut shop offers a variety of glazes, including classic vanilla, chocolate, and colorful options like strawberry
La boutique de beignets propose une variété de glaçages, notamment vanille classique, chocolat et des options colorées comme la fraise.
03
vernis, enduit brillant
a glossy finish on a fabric
to glaze
01
glacer, napper
to cover something with a sweet and often shiny coating
Transitive: to glaze food items
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
glaze
3e personne du singulier
glazes
participe présent
glazing
passé simple
glazed
participe passé
glazed
Exemples
For a festive touch, the cookies were glazed before serving.
Pour une touche festive, les biscuits ont été glacés avant d'être servis.
02
vitrer
to insert a piece of glass into a building's window frame
Transitive: to glaze a window
Exemples
The renovation project involved glazing the storefront windows to create a more modern look for the shop.
Le projet de rénovation impliquait de vitrer les vitrines pour donner au magasin un look plus moderne.
03
couvrir de louanges excessives, sur-complimenter
to excessively hype, praise, or compliment someone, often to the point of annoyance
slang
Exemples
The fans glazed the actor for every small thing he did.
Les fans couvraient l'acteur de louanges pour chaque petite chose qu'il faisait.
04
se vitrifier, s'embuer
(of eyes) to start looking bored, tired, or uninterested
Exemples
She glazed over when they discussed politics.
Elle a lissé du regard quand ils ont discuté de politique.
