Hledat
Glaze
01
glazura, lesk
a clear liquid used to give a shine to the surface of cups, plates or other objects made of clay
02
glazura, potah
a glossy and transparent coating applied to food for added flavor, shine, or decorative purposes
Příklady
The chef brushed a sweet glaze made of honey and soy sauce onto the grilled salmon.
Šéfkuchař potřel grilovaného lososa sladkou polevou z medu a sójové omáčky.
03
glazura, lesklá úprava
a glossy finish on a fabric
to glaze
01
glazovat, pokrýt sladkou polevou
to cover something with a sweet and often shiny coating
Transitive: to glaze food items
Příklady
To create a shiny finish, the cake was glazed with a layer of sugary syrup after baking.
Pro vytvoření lesklého povrchu byl dort po upečení potažen vrstvou cukrového sirupu.
02
zasklít, vsadit sklo
to insert a piece of glass into a building's window frame
Transitive: to glaze a window
Příklady
The window installation team glazed the skylights with transparent glass to maximize natural light in the atrium.
Tým pro instalaci oken zasklil střešní okna průhledným sklem, aby maximalizoval přirozené světlo v atriu.
03
přehánět s chválou, přemrštěně chválit
to excessively hype, praise, or compliment someone, often to the point of annoyance
SlangPříklady
He glazed his teammate after every single point, which was over the top.
On zasypával chválou svého spoluhráče po každém bodě, což bylo přehnané.
