Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Glaze
01
verniz, esmalte
a clear liquid used to give a shine to the surface of cups, plates or other objects made of clay
02
glacê, cobertura
a glossy and transparent coating applied to food for added flavor, shine, or decorative purposes
Exemplos
The ham was glazed with a mixture of brown sugar and mustard.
O presunto foi glaceado com uma mistura de açúcar mascavo e mostarda.
03
verniz, acabamento brilhante
a glossy finish on a fabric
to glaze
01
glaciar, cobrir com uma cobertura doce
to cover something with a sweet and often shiny coating
Transitive: to glaze food items
Exemplos
To create a shiny finish, the cake was glazed with a layer of sugary syrup after baking.
Para criar um acabamento brilhante, o bolo foi glaceado com uma camada de xarope açucarado após o cozimento.
02
envidraçar, colocar vidro
to insert a piece of glass into a building's window frame
Transitive: to glaze a window
Exemplos
The window installation team glazed the skylights with transparent glass to maximize natural light in the atrium.
A equipe de instalação de janelas envidraçou as claraboias com vidro transparente para maximizar a luz natural no átrio.
03
elogiar excessivamente, supervalorizar
to excessively hype, praise, or compliment someone, often to the point of annoyance
SlangExemplos
He glazed his teammate after every single point, which was over the top.
Ele cobria de elogios seu companheiro de equipe após cada ponto, o que era exagerado.
