Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Glaze
01
verniz, esmalte
a clear liquid used to give a shine to the surface of cups, plates or other objects made of clay
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
glazes
02
glacê, cobertura
a glossy and transparent coating applied to food for added flavor, shine, or decorative purposes
Exemplos
The chef brushed a sweet glaze made of honey and soy sauce onto the grilled salmon.
O chef pincelou uma cobertura doce feita de mel e molho de soja no salmão grelhado.
03
verniz, acabamento brilhante
a glossy finish on a fabric
to glaze
01
glaciar, cobrir com uma cobertura doce
to cover something with a sweet and often shiny coating
Transitive: to glaze food items
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
glaze
3.ª pessoa do singular
glazes
particípio presente
glazing
pretérito simples
glazed
particípio passado
glazed
Exemplos
The baker decided to glaze the doughnuts with a delicious sugar glaze for added sweetness.
O padeiro decidiu cobrir os donuts com uma deliciosa cobertura de açúcar para adicionar doçura.
02
envidraçar, colocar vidro
to insert a piece of glass into a building's window frame
Transitive: to glaze a window
Exemplos
The carpenters glazed the windows of the new house with energy-efficient glass.
Os carpinteiros envidraçaram as janelas da nova casa com vidro energicamente eficiente.
03
elogiar excessivamente, supervalorizar
to excessively hype, praise, or compliment someone, often to the point of annoyance
gíria
Exemplos
He kept glazing her outfit all night, and it got a little much.
Ele ficou glazeando a roupa dela a noite toda, e ficou um pouco demais.
04
vidrar, embaçar
(of eyes) to start looking bored, tired, or uninterested
Exemplos
His eyes glazed over during the long lecture.
Seus olhos embaçaram durante a longa palestra.
