Caută
Selectați limba dicționarului
Glaze
01
glazură, lac
a clear liquid used to give a shine to the surface of cups, plates or other objects made of clay
02
glazură, acoperire
a glossy and transparent coating applied to food for added flavor, shine, or decorative purposes
Exemple
The chef brushed a sweet glaze made of honey and soy sauce onto the grilled salmon.
Bucătarul a uns un glazurat dulce făcut din miere și sos de soia pe somonul la grătar.
The donut shop offers a variety of glazes, including classic vanilla, chocolate, and colorful options like strawberry
Magazinul de gogoși oferă o varietate de glazuri, inclusiv vanilie clasică, ciocolată și opțiuni colorate ca căpșuna.
03
glazură, finisaj lucios
a glossy finish on a fabric
to glaze
01
glazura, acoperi cu un strat dulce
to cover something with a sweet and often shiny coating
Transitive: to glaze food items
Exemple
The baker decided to glaze the doughnuts with a delicious sugar glaze for added sweetness.
Brutărul a decis să glazeze gogoșile cu un delicios glazură de zahăr pentru o dulceață în plus.
For a festive touch, the cookies were glazed before serving.
Pentru o notă festivă, prăjiturile au fost glazurate înainte de a fi servite.
02
a geamui, a monta geamuri
to insert a piece of glass into a building's window frame
Transitive: to glaze a window
Exemple
The carpenters glazed the windows of the new house with energy-efficient glass.
Tâmplarii au vitrat ferestrele casei noi cu sticlă energetic eficientă.
The renovation project involved glazing the storefront windows to create a more modern look for the shop.
Proiectul de renovare a implicat geamuri ferestrele din fața magazinului pentru a crea un aspect mai modern pentru magazin.
03
lăuda excesiv, elogia exagerat
to excessively hype, praise, or compliment someone, often to the point of annoyance
SlangExemple
He kept glazing her outfit all night, and it got a little much.
El a continuat să glaze ținuta ei toată noaptea, și a devenit puțin prea mult.
The fans glazed the actor for every small thing he did.
Fanii l-au acoperit pe actor cu laude pentru fiecare lucru mic pe care l-a făcut.
