Glaze
01
釉薬, 光沢剤
a clear liquid used to give a shine to the surface of cups, plates or other objects made of clay
02
グレーズ, 照り
a glossy and transparent coating applied to food for added flavor, shine, or decorative purposes
例
The chef brushed a sweet glaze made of honey and soy sauce onto the grilled salmon.
シェフは、蜂蜜と醤油で作った甘いグレーズをグリルサーモンに塗りました。
The donut shop offers a variety of glazes, including classic vanilla, chocolate, and colorful options like strawberry
ドーナツショップは、クラシックバニラ、チョコレート、イチゴのようなカラフルなオプションを含む、さまざまなグレーズを提供しています。
03
グレーズ, 光沢仕上げ
a glossy finish on a fabric
to glaze
01
グレーズする, 甘いコーティングをかける
to cover something with a sweet and often shiny coating
Transitive: to glaze food items
例
The baker decided to glaze the doughnuts with a delicious sugar glaze for added sweetness.
パン屋は、追加の甘みのためにドーナツをおいしい砂糖のグレーズで覆うことに決めました。
For a festive touch, the cookies were glazed before serving.
お祝いの雰囲気を出すために、クッキーは提供前にグレーズされました。
02
ガラスをはめる, 窓にガラスを入れる
to insert a piece of glass into a building's window frame
Transitive: to glaze a window
例
The carpenters glazed the windows of the new house with energy-efficient glass.
大工たちは新しい家の窓を省エネガラスでガラスをはめた。
The renovation project involved glazing the storefront windows to create a more modern look for the shop.
改装プロジェクトでは、店舗の外観をよりモダンにするために、店頭の窓をガラス張りにすることが含まれていました。
03
過剰に褒める, 褒めすぎる
to excessively hype, praise, or compliment someone, often to the point of annoyance
Slang例
He kept glazing her outfit all night, and it got a little much.
彼は一晩中彼女の服装をグレイズし続け、それは少し度を超えた。
The fans glazed the actor for every small thing he did.
ファンは彼がした小さなことすべてに対して俳優を過剰に称賛した。
