hitch
hitch
hɪʧ
hich
British pronunciation
/hˈɪt‍ʃ/

Kahulugan at ibig sabihin ng "hitch"sa English

to hitch
01

itali, magkabit

to secure or attach by tying or fastening, often with a quick and simple knot
Transitive: to hitch sth to a supporting structure
to hitch definition and meaning
example
Mga Halimbawa
She decided to hitch the tent to a nearby tree to prevent it from blowing away in the strong wind.
Nagpasya siyang itali ang tolda sa isang malapit na puno upang maiwasan itong matangay ng malakas na hangin.
The cowboy expertly hitched his horse to the post outside the saloon before entering.
Mahusay na itinabi ng cowboy ang kanyang kabayo sa poste sa labas ng saloon bago pumasok.
02

umandar, sumabay-sabay

to progress or move unevenly, experiencing occasional pauses or sudden stops
Intransitive
example
Mga Halimbawa
The old truck struggled to climb the steep hill, often hitching along the way.
Ang lumang trak ay nahirapan sa pag-akyat sa matarik na burol, madalas na humihinto sa daan.
The bicycle chain had issues, causing the bike to hitch as the rider pedaled.
Ang chain ng bisikleta ay may mga problema, na nagdulot ng pagkabigla ng bisikleta habang nagpepedal ang rider.
03

ikabit, isangkot

to fasten or attach a harness to a draft animal, such as a horse or ox, in order to enable them to pull a load
Transitive: to hitch a draft animal to a carriage
example
Mga Halimbawa
Before the carriage ride, the coachman needed to hitch the horses to the carriage for transportation.
Bago ang biyahe sa karwahe, kailangan ng kutsero na ikabit ang mga kabayo sa karwahe para sa transportasyon.
In pioneer days, settlers would hitch their horses to wagons for long journeys across the prairie.
Noong mga araw ng mga pioneer, ikakabit ng mga settler ang kanilang mga kabayo sa mga kariton para sa mahabang paglalakbay sa kapatagan.
04

makisakay, huminging libreng sakay

to get a free ride from passing vehicles
Intransitive: to hitch | to hitch somewhere
example
Mga Halimbawa
In college, he often hitched across the country during summer breaks
Sa kolehiyo, madalas siyang sumakay nang libre sa buong bansa tuwing bakasyon ng tag-init.
Instead of renting a car, they chose to hitch across the scenic coastal route.
Sa halip na magrenta ng kotse, pinili nilang mag-hitchhike sa magandang daang baybayin.
05

biglang hilahin, mabilis na ilipat

to quickly and suddenly move something into a different position
Transitive: to hitch sth somewhere
example
Mga Halimbawa
Startled by the sudden noise, she hitched her chair away from the table.
Natigilan sa biglaang ingay, inilayo niya ang kanyang upuan mula sa mesa.
The mechanic deftly hitched the engine component back into place with a quick jerk.
Mabilis na ikabit ng mekaniko ang bahagi ng makina sa lugar nito gamit ang isang mabilis na pagkadyot.
01

maliit na problema, sagabal

a minor problem or issue that temporarily delays something
02

isang panahon ng paglilingkod militar, oras na ginugol sa serbisyo militar

a period of time spent in military service
03

paghinto, paglumpo

the uneven manner of walking that results from an injured leg
04

buhol ng tensyon, pansamantalang buhol

a knot that can be undone by pulling against the strain that holds it; a temporary knot
05

kabit, sangkot

a connection between a vehicle and the load that it pulls
06

hindi inaasahang hadlang, abala

an unforeseen obstacle
07

pagkaantala, pagkapatigil

the state of inactivity following an interruption
LanGeek
I-download ang App
langeek application

Download Mobile App

stars

app store