Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to keep up
[phrase form: keep]
01
panatilihin, ingatan
to preserve something at a consistently high standard, price, or level
Mga Halimbawa
Regular maintenance helps to keep up the performance of the machinery.
Ang regular na pagpapanatili ay tumutulong sa pagpapanatili ng pagganap ng makinarya.
A healthy diet contributes to keeping your immune system up.
Ang malusog na diyeta ay nakakatulong sa pagpapanatili ng iyong immune system.
02
pigilan matulog, panatilihing gising
to prevent someone from going to sleep
Mga Halimbawa
The noisy neighbors kept us up with their loud party until the early hours of the morning.
Ang maingay na kapitbahay ay hindi kami pinatulog ng kanilang maingay na party hanggang sa madaling araw.
The exciting movie kept me up past my usual bedtime.
Ang nakakaaliw na pelikula ay hindi ako pinatulog nang higit sa aking karaniwang oras ng pagtulog.
03
makasabay, panatilihin ang bilis
to move or progress at the same rate as someone or something else
Mga Halimbawa
In the marathon, he struggled to keep up with the leading runners.
Sa marathon, nahirapan siyang makasabay sa mga nangungunang runner.
In the world of fashion, designers must anticipate trends and evolve their styles to keep up.
Sa mundo ng fashion, ang mga taga-disenyo ay dapat asahan ang mga trend at paunlarin ang kanilang mga estilo para makasabay.
04
panatilihin, ipagpatuloy
to continue using or practicing something
Mga Halimbawa
They strive to keep up old traditions to honor their cultural heritage.
Sinisikap nilang panatilihin ang mga lumang tradisyon upang parangalan ang kanilang pamana sa kultura.
Many artists keep up traditional techniques alongside modern methods.
Maraming artista ang nagpapanatili ng tradisyonal na mga teknik kasabay ng mga modernong pamamaraan.
05
magpatuloy, panatilihin
(of situations or weather conditions) to continue without stopping
Mga Halimbawa
The heavy snowfall kept up for hours, causing traffic disruptions.
Ang malakas na snowfall ay nagpatuloy ng ilang oras, na nagdulot ng mga abala sa trapiko.
If the current trend keeps up, we might see record-breaking temperatures this summer.
Kung ang kasalukuyang trend ay magpatuloy, maaari tayong makakita ng mga temperatura na pumapasok sa rekord ngayong tag-init.
06
panatilihin, alagaan
to maintain a house, garden, or property in good condition
Mga Halimbawa
She works hard to keep up the garden and ensure it looks beautiful all year round.
Nagtatrabaho siya nang husto upang panatilihin ang hardin at tiyakin na maganda ito sa buong taon.
Regular maintenance is required to keep up the old Victorian house.
Kinakailangan ang regular na pag-aayos upang mapanatili ang lumang bahay na Victorian.
07
manatiling updated, mapanatiling alam
to stay knowledgeable and informed about current events or developments in a specific field or area of interest
Mga Halimbawa
The tech-savvy individual always keeps up, ensuring they are ahead in the latest gadgets.
Ang tech-savvy na indibidwal ay laging nakasabay, tinitiyak na nauuna sila sa mga pinakabagong gadget.
To succeed in the rapidly changing business landscape, it 's crucial to keep up on market trends.
Upang magtagumpay sa mabilis na pagbabago ng landscape ng negosyo, mahalagang mapanatili ang kaalaman sa mga trend ng merkado.
08
panatilihin ang komunikasyon, manatiling nakikipag-ugnayan
to maintain communication with someone
Mga Halimbawa
In our digital age, it 's easier to keep up with family members living far away.
Sa ating digital na edad, mas madaling makipag-ugnayan sa mga miyembro ng pamilyang nakatira sa malayo.
Despite living in different cities, they make an effort to keep up and stay connected regularly.
Sa kabila ng pamumuhay sa iba't ibang lungsod, sila ay nagsisikap na panatilihin ang komunikasyon at manatiling konektado nang regular.
09
magpatuloy, panatilihin
to continue a particular action or behavior
Mga Halimbawa
The demanding workload is overwhelming, and I'm not sure how much longer I can keep it up.
Ang mapaghamong workload ay napakabigat, at hindi ako sigurado kung gaano pa ako makakaya na magpatuloy.
Pretending to be happy is getting challenging; I do n't know if I can keep the charade up much more.
Ang pagpapanggap na masaya ay nagiging mahirap; hindi ko alam kung kaya ko pang ipagpatuloy ang pagbabalatkayo nang mas matagal.
10
panatilihin, tuparin
to regularly meet financial obligations or perform routine tasks to avoid problems
Mga Halimbawa
She works diligently to keep up with her monthly rent in the expensive city.
Nagtatrabaho siya nang masikap upang makasabay sa kanyang buwanang renta sa mamahal na lungsod.
To prevent repossession, ensure you keep up on your car loan installments.
Upang maiwasan ang pagsamsam, siguraduhing maipagpapatuloy ang iyong mga hulog sa pautang ng kotse.
