Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to call up
[phrase form: call]
01
llamar
to call someone on the phone
Dialect
American
AmericanTransitive: to call up sb/sth
Informal
Ejemplos
I'll call my friend up and invite her to the party.
Voy a llamar a mi amiga e invitarla a la fiesta.
02
evocar, recordar
to summon or evoke something from the past, such as memories, emotions, or images
Transitive: to call up memories or emotions
Ejemplos
The upcoming reunion is expected to call up shared experiences among old friends.
Se espera que la próxima reunión evoque experiencias compartidas entre viejos amigos.
03
movilizar, llamar a filas
to bring soldiers into action for military service
Transitive: to call up soldiers
Ejemplos
The commander called the soldiers up for a surprise mission.
El comandante llamó a los soldados para una misión sorpresa.
04
proponer, someter
to suggest something for consideration
Transitive: to call up a subject
Ejemplos
She called up the topic during the brainstorming session.
Ella mencionó el tema durante la sesión de lluvia de ideas.
05
movilizar, llamar a
to make something ready for use
Transitive: to call up sb/sth
Ejemplos
We need to call up additional funds for the project.
Necesitamos llamar fondos adicionales para el proyecto.
06
mostrar, extraer
to find and present data on a computer or device screen
Transitive: to call up data
Ejemplos
The app can quickly call up the user's account history.
La aplicación puede llamar rápidamente el historial de cuenta del usuario.
Call up
01
an official order requiring someone to report for military service
