Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to protest
01
protestar
to show disagreement by taking action or expressing it verbally, particularly in public
Transitive: to protest an injustice
Ejemplos
Employees decided to protest the unfair working conditions by organizing a strike.
Los empleados decidieron protestar contra las condiciones laborales injustas organizando una huelga.
The community members held signs and chanted slogans to protest the closure of their local library.
Los miembros de la comunidad sostuvieron carteles y corearon consignas para protestar contra el cierre de su biblioteca local.
02
protestar, manifestar
to express dissent or objection openly and publicly against a particular policy, decision, or course of action taken
Intransitive: to protest against a policy or decision
Ejemplos
Thousands of citizens gathered in the capital to protest against the government's proposed measures.
Miles de ciudadanos se reunieron en la capital para protestar contra las medidas propuestas por el gobierno.
People around the world joined in protest against human rights violations in solidarity with oppressed communities.
Personas de todo el mundo se unieron en protesta contra las violaciones de los derechos humanos en solidaridad con las comunidades oprimidas.
Protest
01
protesta, manifestación
the act of publicly expressing strong disagreement or disapproval
Ejemplos
Her loud protest against the unfair treatment caught everyone's attention.
Su fuerte protesta contra el trato injusto llamó la atención de todos.
The protest in the media was swift after the controversial decision.
La protesta en los medios fue rápida después de la decisión controvertida.
1.1
protesta, manifestación
an organized public demonstration expressing strong disapproval of an official policy or action
Ejemplos
Thousands of people gathered for a protest against the new government policy.
Miles de personas se reunieron para una protesta contra la nueva política del gobierno.
The protest aimed to draw attention to environmental issues.
La protesta tenía como objetivo llamar la atención sobre los problemas ambientales.
1.2
protesta, acta de protesto
a formal written declaration, usually by a notary, stating that a bill was presented and payment or acceptance was refused
Ejemplos
The merchant received a protest after the customer refused to accept the bill.
El comerciante recibió un protesto después de que el cliente se negó a aceptar la factura.
The bank issued a protest to document the non-payment of the draft.
El banco emitió un protesto para documentar el impago del giro.
Árbol Léxico
protester
protest
