to protest
01
karşı çıkmak, itiraz etmek
to show disagreement by taking action or expressing it verbally, particularly in public
Transitive: to protest an injustice
Örnekler
Employees decided to protest the unfair working conditions by organizing a strike.
Çalışanlar, haksız çalışma koşullarına karşı grev düzenleyerek protesto etmeye karar verdi.
The community members held signs and chanted slogans to protest the closure of their local library.
Topluluk üyeleri, yerel kütüphanelerinin kapatılmasını protesto etmek için pankartlar taşıdı ve sloganlar attı.
02
protesto etmek, itiraz etmek
to express dissent or objection openly and publicly against a particular policy, decision, or course of action taken
Intransitive: to protest against a policy or decision
Örnekler
Thousands of citizens gathered in the capital to protest against the government's proposed measures.
Binlerce vatandaş, hükümetin önerdiği önlemlere karşı protesto etmek için başkentte toplandı.
People around the world joined in protest against human rights violations in solidarity with oppressed communities.
Dünyanın dört bir yanındaki insanlar, ezilen topluluklarla dayanışma içinde insan hakları ihlallerine karşı protesto etmek için bir araya geldi.
Protest
01
protesto, itiraz
the act of publicly expressing strong disagreement or disapproval
Örnekler
Her loud protest against the unfair treatment caught everyone's attention.
Haksız muameleye karşı yüksek sesle yaptığı protesto herkesin dikkatini çekti.
The protest in the media was swift after the controversial decision.
Tartışmalı karardan sonra medyadaki protesto hızlı oldu.
1.1
protesto
an organized public demonstration expressing strong disapproval of an official policy or action
Örnekler
Thousands of people gathered for a protest against the new government policy.
Binlerce insan yeni hükümet politikasına karşı bir protesto için toplandı.
The protest aimed to draw attention to environmental issues.
Protesto, çevre sorunlarına dikkat çekmeyi amaçlıyordu.
1.2
protesto, protesto belgesi
a formal written declaration, usually by a notary, stating that a bill was presented and payment or acceptance was refused
Örnekler
The merchant received a protest after the customer refused to accept the bill.
Tüccar, müşteri faturayı kabul etmeyi reddettikten sonra bir protesto aldı.
The bank issued a protest to document the non-payment of the draft.
Banka, poliçenin ödenmemesini belgelemek için bir protesto çıkardı.
Leksikal Ağaç
protester
protest
